03-08-2019 23:07 naložil NERON
CHARMING (2018)
ZAČARANI PRINC ali PRINC ŠARMER
animirana družinska pustolovščina
Naziv:Charming.2018.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi
Source: Charming.2018.1080p.BluRay.x264-GETiT
Leto izida ........: 2018
Velikost ...........: 1,90 GB
Dolžina ............: 85 Minut
Video ...............: 2745 Kbps | 720x304 | 23,976 fps
Zvok ................: Dolby Digital AC3 5.1 @ 448 Kbps
Kodek...............: XviD
Zvrst………….: Animirani | Pustolovski | Družinski | Komedija
Država………..: ZDA
Jezik ................: Angleški
Podnapisi ........: Slovenski (RETAiL)
Prevod: Blitz Film
TVRip: Toyan
Za HD priredil: metalcamp
Tehnična obdelava: DVD Rippers Slovenija
Režija.........: Ross Venokur
Scenarij.......: Ross Venokur
Demi Lovato ... Lenore / Lenny (voice)
Wilmer Valderrama ... Prince Philippe Charming (voice)
Sia ... Half-Oracle (voice)
Nia Vardalos ... Nemeny Neverwish (voice)
Ashley Tisdale ... Cinderella (voice)
Avril Lavigne ... Snow White (voice)
G.E.M. ... Sleeping Beauty (voice)
John Cleese ... Fairy Godmother / Executioner (voice)
Chris Harrison ... Painter (voice)
Dee Bradley Baker ... Illy / The Beast / Main Man (voice)
Princ Šarmer je bil kot otrok po nesreči polit z veliko količino čarobnega prahu
za neustavljivi šarm, zaradi katerega se vse ženske lepijo nanj. Vsaka ženska,
ki jo sreča, se zaljubi vanj. Ko se tako zaroči s tremi dekleti hkrati, se princ
odloči s tujčevo pomočjo poiskati pravo ljubezen. Toda tujec nosi s seboj
veliko skrivnost.
NAPOVEDNIK:
ZAČARANI PRINC ali PRINC ŠARMER
animirana družinska pustolovščina
Naziv:Charming.2018.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi
Source: Charming.2018.1080p.BluRay.x264-GETiT
Leto izida ........: 2018
Velikost ...........: 1,90 GB
Dolžina ............: 85 Minut
Video ...............: 2745 Kbps | 720x304 | 23,976 fps
Zvok ................: Dolby Digital AC3 5.1 @ 448 Kbps
Kodek...............: XviD
Zvrst………….: Animirani | Pustolovski | Družinski | Komedija
Država………..: ZDA
Jezik ................: Angleški
Podnapisi ........: Slovenski (RETAiL)
Prevod: Blitz Film
TVRip: Toyan
Za HD priredil: metalcamp
Tehnična obdelava: DVD Rippers Slovenija
Režija.........: Ross Venokur
Scenarij.......: Ross Venokur
Demi Lovato ... Lenore / Lenny (voice)
Wilmer Valderrama ... Prince Philippe Charming (voice)
Sia ... Half-Oracle (voice)
Nia Vardalos ... Nemeny Neverwish (voice)
Ashley Tisdale ... Cinderella (voice)
Avril Lavigne ... Snow White (voice)
G.E.M. ... Sleeping Beauty (voice)
John Cleese ... Fairy Godmother / Executioner (voice)
Chris Harrison ... Painter (voice)
Dee Bradley Baker ... Illy / The Beast / Main Man (voice)
Princ Šarmer je bil kot otrok po nesreči polit z veliko količino čarobnega prahu
za neustavljivi šarm, zaradi katerega se vse ženske lepijo nanj. Vsaka ženska,
ki jo sreča, se zaljubi vanj. Ko se tako zaroči s tremi dekleti hkrati, se princ
odloči s tujčevo pomočjo poiskati pravo ljubezen. Toda tujec nosi s seboj
veliko skrivnost.
NAPOVEDNIK:
15-07-2019 10:45 naložil Reaper
———————————————————————————————————————————————————————————
IMDb info:
◎ Naslov:LEDENO MAŠČEVANJE (Cold Pursuit)
◎ Leto: 2019
◎ Zvrst: akcija kriminalka drama triler
◎ Jezik: angleški
◎ Ocena: ★★★★★★ (6,4)
◎ Stars:
◎ Povezava: https://www.imdb.com/title/tt5719748/
◎ Povzetek: Liam Neeson blesti v napetem trilerju, ki temelji na skandinavskem trilerju Amaterji (In order of Disappearance) iz leta 2014. Tiho življenje Nelsa Coxmana se sesuje, ko njegov ljubljeni sin umre v skrivnostnih okoliščinah. Med iskanjem resnice pride navzkriž z mamilarsko združbo, a očetovo iskanje odgovorov se brezkompromisno nadaljuje.
Vir: kolosej.si
———————————————————————————————————————————————————————————
YouTube URADNI NAPOVEDNIK:
———————————————————————————————————————————————————————————
PODNAPISI:
◎ Jezik : slovenski [vstavljeni / softcoded / multiplexed]
———————————————————————————————————————————————————————————
VIR:
◎ Source:
Cold.Pursuit.2019.1080p.WEBRip.x264-RARBG.mp4
◎ After coding:
Cold.Pursuit.2019.SloSub.1080p.WEBx264-[cyd].mkv
———————————————————————————————————————————————————————————
Cars (2006)
Avtomobili (2006)
Codec : XVID
Format : AVI
Size : 1.30 GiB
Bit rate : 1473 Kbps
Width : 720-pixels
Height : 304-pixels
Aspect ratio : 16/9
Audio 1 : AC-3
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Genre : Animation, Family
Country : USA
Language : Slovenski
Subtitles : /
Runtime : 111mn
Čas predvajanja : 1h 51mn
IMDb user Rating: 7,1/10 (331.536)
IMDb Link: KLIK
IGRALCI/ GLASOVI:
-------------
Neli --> Tina Gorenjak
Dajz --> Gojmir Lešnjak
Ramon --> Branko Završan
Luigi --> Miha Žorž
Guido --> Danilo De Girolamo
Flora --> Ljerka Belak
Slavc --> Uroš Maček
Šerif --> Valter Svetičič
Hipi --> Uroš Potočnik
Liza --> Ivanka Mežan
Maks --> Robert Vrtovšek
Red --> Luis Daniel Ramírez
Žiga Živc --> Jonas Žnidaršič
Kralj --> Valter Dragan
Hari --> Matic Guček
Bor Sotlar --> Jure Mastnak
Dare Karting --> Marko Potrč
Gospod Enoprostorec --> Blaž Valič
Gospa Enoprostorec --> Nina Valič
Teks --> Marjan Bunič
Klink --> Gregor Moder
Klenk --> Rok Kosec
Gospa Kralj --> Maja Končar
Rjasti Fred --> Kajetan Bajt
Junior --> Borut Berden
Ferrari --> Michael Schumacher
Jayeva limuzina --> Vito Rožej
Andretti --> Saša Klančnik
Lori Turbovič --> Helena Petelin
Bulc --> Miha Alujevič
Važič --> Vito Rožej
Vinko --> Miha Jaramaz
D.J. --> Samo Drole
Tija --> Maša Derganc
Mija --> Tanja Potočnik
OPIS:
-------------
Neučakani mladi dirkalnik z bleščečo prihodnostjo se med pohajkovanjem
po sloviti ameriški avtocesti Route 66 znajde v majhnem zaspanem mestecu.
Toda uglajena cestna princesa Purška, izkušeni štirikolesni župan in
zarjaveli, toda zanesljivi vlečni tovornjak vročekrvnežu pomagajo spoznati,
da v življenju obstaja še kaj več kot zmagovanje na dirkališčih...
Avtomobili (2006)
Codec : XVID
Format : AVI
Size : 1.30 GiB
Bit rate : 1473 Kbps
Width : 720-pixels
Height : 304-pixels
Aspect ratio : 16/9
Audio 1 : AC-3
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Genre : Animation, Family
Country : USA
Language : Slovenski
Subtitles : /
Runtime : 111mn
Čas predvajanja : 1h 51mn
IMDb user Rating: 7,1/10 (331.536)
IMDb Link: KLIK
IGRALCI/ GLASOVI:
-------------
Neli --> Tina Gorenjak
Dajz --> Gojmir Lešnjak
Ramon --> Branko Završan
Luigi --> Miha Žorž
Guido --> Danilo De Girolamo
Flora --> Ljerka Belak
Slavc --> Uroš Maček
Šerif --> Valter Svetičič
Hipi --> Uroš Potočnik
Liza --> Ivanka Mežan
Maks --> Robert Vrtovšek
Red --> Luis Daniel Ramírez
Žiga Živc --> Jonas Žnidaršič
Kralj --> Valter Dragan
Hari --> Matic Guček
Bor Sotlar --> Jure Mastnak
Dare Karting --> Marko Potrč
Gospod Enoprostorec --> Blaž Valič
Gospa Enoprostorec --> Nina Valič
Teks --> Marjan Bunič
Klink --> Gregor Moder
Klenk --> Rok Kosec
Gospa Kralj --> Maja Končar
Rjasti Fred --> Kajetan Bajt
Junior --> Borut Berden
Ferrari --> Michael Schumacher
Jayeva limuzina --> Vito Rožej
Andretti --> Saša Klančnik
Lori Turbovič --> Helena Petelin
Bulc --> Miha Alujevič
Važič --> Vito Rožej
Vinko --> Miha Jaramaz
D.J. --> Samo Drole
Tija --> Maša Derganc
Mija --> Tanja Potočnik
OPIS:
-------------
Neučakani mladi dirkalnik z bleščečo prihodnostjo se med pohajkovanjem
po sloviti ameriški avtocesti Route 66 znajde v majhnem zaspanem mestecu.
Toda uglajena cestna princesa Purška, izkušeni štirikolesni župan in
zarjaveli, toda zanesljivi vlečni tovornjak vročekrvnežu pomagajo spoznati,
da v življenju obstaja še kaj več kot zmagovanje na dirkališčih...
Cold.Blood.Legacy.2019.SrbSub.1080p.HDRip.x265.AAC-[cyd]
08-07-2019 15:37 naložil Reaper
———————————————————————————————————————————————————————————
IMDb info:
◎ Naslov: Cold Blood Legacy
◎ Leto: 2019
◎ Zvrst: akcija triler
◎ Jezik: angleški
◎ Ocena: ★★★★★ (4,8)
◎ Stars:
◎ Povezava: https://www.imdb.com/title/tt9082020/
◎ Povzetek: A hit-man lives isolated in a cabin at the edge of a lake. One day, an injured woman arrives in front of his house. To save her, he could well risk his own life.
———————————————————————————————————————————————————————————
YouTube URADNI NAPOVEDNIK:
———————————————————————————————————————————————————————————
PODNAPISI:
◎ Jezik : srbski latinica [vstavljeni / softcoded / multiplexed]
———————————————————————————————————————————————————————————
VIR:
◎ Source:
Cold.Blood.Legacy.2019.1080p.AMZN.HDRip.DDP5.1.HEVC-DDR.mp4
◎ After coding:
Cold.Blood.Legacy.2019.SrbSub.1080p.HDRip.x265.AAC-[cyd].mkv
———————————————————————————————————————————————————————————
Bistvena prednost HEVC (H265) je varčnost, saj za enako kakovost slike porabimo do 50'% manj prostora.
Da pa tehnologija bliskovito napreduje dokazuje naslednik HEVC imenovan AV1 kateri porabi še dodatnih do 30% manj prostora pri isti kvaliteti slike.
———————————————————————————————————————————————————————————
———————————————————————————————————————————————————————————
IMDb info:
◎ Naslov: CALIBRE
◎ Leto: 2018
◎ Zvrst: triler
◎ Jezik: angleški
◎ Ocena: ★★★★★★★ (6,7)
◎ Stars: Jack Lowden, Martin McCann, Tony Curran
◎ Povezava: https://www.imdb.com/title/tt6218358/
◎ Povzetek: A shocking deed turned their weekend trip into a nightmare. Now their only hope is to swallow their paranoia and act normal.
———————————————————————————————————————————————————————————
YouTube URADNI NAPOVEDNIK:
———————————————————————————————————————————————————————————
PODNAPISI:
◎ Jezik : slovenski [vstavljeni / softcoded / multiplexed]
———————————————————————————————————————————————————————————
VIR:
◎ Source:
Calibre.2018.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA.mkv
◎ After coding:
Calibre.2018.SloSub.1080p.10bit.WEB.x265.AAC-[cyd].mkv
———————————————————————————————————————————————————————————
Cold.Pursuit.2019.CRO.Subs.BRRip.XviD.AC3-EVO
Cold.Pursuit.2019.BRRip.XviD.AC3-EVO
Cold Pursuit (2019)
Naslov: Ledeno maščevanje
Leto: 2019
Zvrst: drama, kriminalka, akcija, srhljivka
Trajanje: 119 min
Režija: Hans Petter Moland
Scenarij: Kim Fupz Aakeson, Frank Baldwin
Glavne vloge:
Liam Neeson > Nels
Aleks Paunovic > Detective Osgard
Nathaniel Arcand > Smoke
John Doman > Gip
Domenick Lombardozzi > Mustang
Jim Shield > Jaded Coroner
Bradley Stryker > Limbo
Raoul Max Trujillo > Thorpe
Michael Eklund > Speedo
Glenn Ennis > Night Club Bouncer
Benjamin Hollingsworth > Dexter
Emily Maddison > Gorgeous Woman
Elysia Rotaru > Diner Waitress
Victor Zinck Jr. > Ski Dude
Wesley MacInnes > Dante
Tom Bateman > Viking
Micheál Richardson > Kyle Coxman
Nicholas Holmes > Ryan
Tiho življenje Nelsa Coxmana se sesuje, ko njegov ljubljeni sin umre v skrivnostnih okoliščinah. Med iskanjem resnice pride navzkriž z mamilarsko združbo, a očetovo iskanje odgovorov se brezkompromisno nadaljuje.
NAPOVEDNIK
14-06-2019 22:11 naložil Uporabnik
Cold.Pursuit.2019.BRRip.XviD.AC3-EVO
Naslov: Ledeno maščevanje
Leto: 2019
Zvrst: drama, kriminalka, akcija, srhljivka
Trajanje: 119 min
Režija: Hans Petter Moland
Scenarij: Kim Fupz Aakeson, Frank Baldwin
Glavne vloge:
Liam Neeson > Nels
Aleks Paunovic > Detective Osgard
Nathaniel Arcand > Smoke
John Doman > Gip
Domenick Lombardozzi > Mustang
Jim Shield > Jaded Coroner
Bradley Stryker > Limbo
Raoul Max Trujillo > Thorpe
Michael Eklund > Speedo
Glenn Ennis > Night Club Bouncer
Benjamin Hollingsworth > Dexter
Emily Maddison > Gorgeous Woman
Elysia Rotaru > Diner Waitress
Victor Zinck Jr. > Ski Dude
Wesley MacInnes > Dante
Tom Bateman > Viking
Micheál Richardson > Kyle Coxman
Nicholas Holmes > Ryan
Tiho življenje Nelsa Coxmana se sesuje, ko njegov ljubljeni sin umre v skrivnostnih okoliščinah. Med iskanjem resnice pride navzkriž z mamilarsko združbo, a očetovo iskanje odgovorov se brezkompromisno nadaljuje.
NAPOVEDNIK
Creep Nation.2019.CRO.Subs.HDRip.XviD.AC3-EVO
Creep Nation.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO
Creep Nation (2019)
Naslov: Creep Nation
Leto: 2019
Zvrst: srhljivka, grozljivka
Trajanje: 88 min
Režija: John Geddes
Scenarij: John Geddes
Glavne vloge:
Adam Seybold > Aaron
Jesse Thomas Cook > Bar Manager
Kirill Belousov > Vlad
Chris Lesage > Cop
Mikelle Virey > Kal
Mark Gibson > Glen
Liv Collins > Sophia
Scott Weatherall > Spy Store Clerk
Marcus Ludlow > Bar Tender
Mlada ženska je usmerjena v mrežo spletnih strašenj,ki se skrivaj snema, medtem ko ostane na kratkoročno najemnino. Vsaka njena poteza je zajeta na spletu, in ko njen brat začne razkrivati, kaj se dogaja, mora najti način, da jo reši pred očmi plenilcev.
NAPOVEDNIK
Creep Nation.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO
Naslov: Creep Nation
Leto: 2019
Zvrst: srhljivka, grozljivka
Trajanje: 88 min
Režija: John Geddes
Scenarij: John Geddes
Glavne vloge:
Adam Seybold > Aaron
Jesse Thomas Cook > Bar Manager
Kirill Belousov > Vlad
Chris Lesage > Cop
Mikelle Virey > Kal
Mark Gibson > Glen
Liv Collins > Sophia
Scott Weatherall > Spy Store Clerk
Marcus Ludlow > Bar Tender
Mlada ženska je usmerjena v mrežo spletnih strašenj,ki se skrivaj snema, medtem ko ostane na kratkoročno najemnino. Vsaka njena poteza je zajeta na spletu, in ko njen brat začne razkrivati, kaj se dogaja, mora najti način, da jo reši pred očmi plenilcev.
NAPOVEDNIK
Crypto.2019.SLO.Subs.BRRip.XviD.AC3-EVO
Crypto.2019.BRRip.XviD.AC3-EVO
Crypto (2019)
Naslov: Crypto
Leto: 2019
Zvrst: drama, kriminalka, srhljivka
Trajanje: 105 min
Režija: John Stalberg Jr.
Scenarij: David Frigerio, Carlyle Eubank, Jeff Ingber
Glavne vloge:
Jill Hennessy > Robin
Alexis Bledel > Katie
Jennifer Delora > Karaoke Singer
Marsha Dietlein > Janice
Vincent Kartheiser > Ted
Richard Lounello > Agent Dixon
Rockie Frigerio > Molly
Luke Hemsworth > Caleb
Sean Cullen > Bernard
Jeremie Harris > Earl
Gabe Fazio > Peter
Beau Knapp > Martin
Cat Alter > Amy
Annalé > Cindy
Eric Davis > Board Member
S sedanjim vzponom kriptovalancev ljudje najdejo načine za izkoriščanje sistema in svetovnega gospodarstva. Po odkritju dokazov o goljufiji je mladi agent z imenom Martin zadolžen za dolg sled korupcije in kraje. Med svojo preiskavo ugotavlja, da so vpleteni ljudje močnejši, kot si je lahko predstavljal.
NAPOVEDNIK
12-06-2019 21:32 naložil Uporabnik
Crypto.2019.BRRip.XviD.AC3-EVO
Naslov: Crypto
Leto: 2019
Zvrst: drama, kriminalka, srhljivka
Trajanje: 105 min
Režija: John Stalberg Jr.
Scenarij: David Frigerio, Carlyle Eubank, Jeff Ingber
Glavne vloge:
Jill Hennessy > Robin
Alexis Bledel > Katie
Jennifer Delora > Karaoke Singer
Marsha Dietlein > Janice
Vincent Kartheiser > Ted
Richard Lounello > Agent Dixon
Rockie Frigerio > Molly
Luke Hemsworth > Caleb
Sean Cullen > Bernard
Jeremie Harris > Earl
Gabe Fazio > Peter
Beau Knapp > Martin
Cat Alter > Amy
Annalé > Cindy
Eric Davis > Board Member
S sedanjim vzponom kriptovalancev ljudje najdejo načine za izkoriščanje sistema in svetovnega gospodarstva. Po odkritju dokazov o goljufiji je mladi agent z imenom Martin zadolžen za dolg sled korupcije in kraje. Med svojo preiskavo ugotavlja, da so vpleteni ljudje močnejši, kot si je lahko predstavljal.
NAPOVEDNIK
Captive State 2019.SRB.Subs.BRRip.XviD.AC3-EVO
Captive State 2019.BRRip.XviD.AC3-EVO
Captive State (2019)
Naslov: Obsedeno stanje
Leto: 2019
Zvrst: znanstveno-fantastični, srhljivka
Trajanje: 109 min
Režija: Rupert Wyatt
Scenarij: Erica Beeney, Rupert Wyatt
Glavne vloge:
D.B. Sweeney > Levitt
Alan Ruck > Rittenhouse
Ben Daniels > Daniel
Kevin Dunn > Police Chief Igoe
Lawrence Grimm > Evan Hayes
Kevin J. O'Connor > Kermode
James Ransone > Ellison
Guy Van Swearingen > Eddie the Priest
Jonathan Majors > Rafe
Madeline Brewer > Rula
Lizzy Leigh > Fan
Elena Marisa Flores > Flores (as Elena Flores)
Ta'Rhonda Jones > Barbosa
Caitlin Ewald > Anita
KiKi Layne > Carrie (as Kiki Layne)
"Zaprta država" je v čikaški soseščini skoraj desetletje po okupaciji ekstrazemeljske sile in raziskuje življenja na obeh straneh konflikta - sodelavce in disidente.
NAPOVEDNIK
09-06-2019 17:38 naložil Uporabnik
Captive State 2019.BRRip.XviD.AC3-EVO
Naslov: Obsedeno stanje
Leto: 2019
Zvrst: znanstveno-fantastični, srhljivka
Trajanje: 109 min
Režija: Rupert Wyatt
Scenarij: Erica Beeney, Rupert Wyatt
Glavne vloge:
D.B. Sweeney > Levitt
Alan Ruck > Rittenhouse
Ben Daniels > Daniel
Kevin Dunn > Police Chief Igoe
Lawrence Grimm > Evan Hayes
Kevin J. O'Connor > Kermode
James Ransone > Ellison
Guy Van Swearingen > Eddie the Priest
Jonathan Majors > Rafe
Madeline Brewer > Rula
Lizzy Leigh > Fan
Elena Marisa Flores > Flores (as Elena Flores)
Ta'Rhonda Jones > Barbosa
Caitlin Ewald > Anita
KiKi Layne > Carrie (as Kiki Layne)
"Zaprta država" je v čikaški soseščini skoraj desetletje po okupaciji ekstrazemeljske sile in raziskuje življenja na obeh straneh konflikta - sodelavce in disidente.
NAPOVEDNIK
Curvature 2017.BIH.Subs.HDRip.XviD.AC3-EVO
Curvature 2017.HDRip.XviD.AC3-EVO
Curvature (2017)
Leto: 2017
Zvrst: misterij, znanstveno-fantastični, srhljivka
Trajanje: 90 min
Režija: Diego Hallivis
Scenarij: Brian DeLeeuw
Glavne vloge:
Linda Hamilton > Florence
Noah Bean > Wells
Glenn Morshower > Tomas
Lyndsy Fonseca > Helen
Alex Lanipekun > Kraviz
Leilani Barrett > Curvature Engineer
Zach Avery > Alex
Matt Hudson > Pedestrian
William Willet > Secret Service bodyguard Red Tie
Myra Zimmerman Grubbs > Business Woman
William Cross > Diner Patron
Michael Urriquia > Sketchy Bus Passenger
Nathaniel Sizemore > Bus Passenger
Gary Maloney > Back Alley Pedestrian
Gary Maloney > Bus Passenger
Josephine Elle > College Student
Znanstvenca mora vdreti v strogo tajno napravo, da bi se vrnila v preteklost in preprečila umor, potem ko je prejela skrivnostni telefonski klic od sebe.
NAPOVEDNIK
09-06-2019 15:17 naložil Uporabnik
Curvature 2017.HDRip.XviD.AC3-EVO
Leto: 2017
Zvrst: misterij, znanstveno-fantastični, srhljivka
Trajanje: 90 min
Režija: Diego Hallivis
Scenarij: Brian DeLeeuw
Glavne vloge:
Linda Hamilton > Florence
Noah Bean > Wells
Glenn Morshower > Tomas
Lyndsy Fonseca > Helen
Alex Lanipekun > Kraviz
Leilani Barrett > Curvature Engineer
Zach Avery > Alex
Matt Hudson > Pedestrian
William Willet > Secret Service bodyguard Red Tie
Myra Zimmerman Grubbs > Business Woman
William Cross > Diner Patron
Michael Urriquia > Sketchy Bus Passenger
Nathaniel Sizemore > Bus Passenger
Gary Maloney > Back Alley Pedestrian
Gary Maloney > Bus Passenger
Josephine Elle > College Student
Znanstvenca mora vdreti v strogo tajno napravo, da bi se vrnila v preteklost in preprečila umor, potem ko je prejela skrivnostni telefonski klic od sebe.
NAPOVEDNIK
———————————————————————————————————————————————————————————
IMDb info:
◎ Naslov: Chernobyl
◎ Leto: 2019
◎ Zvrst: drama
◎ Jezik: angleški
◎ Ocena: ★★★★★★★★★(9,4)
◎ Povezava: https://www.imdb.com/title/tt7366338/
◎ Povzetek: Po resničnih dogodkih o eni najhujših katastrof v zgodovini katere povzročitelj je človek.
Serija spremlja pogumne ljudi, ki so se žrtvovali z namenom rešitve Evrope pred nazamisljivo katastrofo...
◎ Sezona: 01
◎ Koledar:
1 1:23:45 05/06/2019
2 Please Remain Calm 05/13/2019
3 Open Wide, O Earth 05/20/2019
4 The Happiness of All Mankind 05/27/2019
5 Vichnaya Pamyat 06/03/2019
———————————————————————————————————————————————————————————
YouTube URADNI NAPOVEDNIK:
———————————————————————————————————————————————————————————
PODNAPISI:
◎ Jezik : 
slovenski [vstavljeni / softcoded / multiplexed]
slovenski [vstavljeni / softcoded / multiplexed] ———————————————————————————————————————————————————————————
VIR:
◎ Source:
Chernobyl.S01E04.Open.Wide.O.Earth.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb[rarbg].mkv
◎ After coding:
Chernobyl.S01E04.SloSub.720p.WEBx264.AAC-[cyd].mkv
———————————————————————————————————————————————————————————
04-06-2019 01:14 naložil NERON
CAPTAIN MARVEL (2019)
STOTNICA MARVEL
akcijska ZF pustolovščina
Naziv:Captain.Marvel.2019.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi
Source:Captain.Marvel.2019.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina
Leto izida ........: 2019
Velikost ...........: 2,80 GB
Dolžina ............: 123 Minut
Video ...............: 2795 Kbps | 720x304 | 23,976 fps
Zvok ................: Dolby Digital AC3 5.1 @ 448 Kbps
Kodek...............: XviD
Zvrst………….: Akcija | ZF | Pustolovski
Država .............: ZDA
Jezik ................: Angleški
Podnapisi ........: Slovenski (custom)
Prevod: Lorelei
Priredil in uredil: metalcamp
Tehnična obdelava: DVD Rippers Slovenija
Režija.........: Anna Boden, Ryan Fleck
Scenarij…..: Anna Boden, Ryan Fleck
Brie Larson ... Carol Danvers / Vers / Captain Marvel
Samuel L. Jackson ... Nick Fury
Ben Mendelsohn ... Talos / Keller
Jude Law ... Yon-Rogg
Annette Bening ... Supreme Intelligence / Dr. Wendy Lawson
Djimon Hounsou ... Korath
Lee Pace ... Ronan
Lashana Lynch ... Maria Rambeau
Gemma Chan ... Minn-Erva
Clark Gregg ... Agent Coulson
Zgodba Stotnice Marvel spremlja razvoj Carol Denvers v eno od najmočnejših
superjunakinj Marvelovega filmskega sveta, v trenutku, ko se Zemlja nahaja
sredi galaktične vojne med dvema rasama nezemljanov. Postavljena v 90. leta
20 stoletja je Stotnica Marvel povsem nova pustolovščina še nevidenega dela
v zgodovini Marvelovega filskega sveta.
NAPOVEDNIK:
STOTNICA MARVEL
akcijska ZF pustolovščina
Naziv:Captain.Marvel.2019.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi
Source:Captain.Marvel.2019.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina
Leto izida ........: 2019
Velikost ...........: 2,80 GB
Dolžina ............: 123 Minut
Video ...............: 2795 Kbps | 720x304 | 23,976 fps
Zvok ................: Dolby Digital AC3 5.1 @ 448 Kbps
Kodek...............: XviD
Zvrst………….: Akcija | ZF | Pustolovski
Država .............: ZDA
Jezik ................: Angleški
Podnapisi ........: Slovenski (custom)
Prevod: Lorelei
Priredil in uredil: metalcamp
Tehnična obdelava: DVD Rippers Slovenija
Režija.........: Anna Boden, Ryan Fleck
Scenarij…..: Anna Boden, Ryan Fleck
Brie Larson ... Carol Danvers / Vers / Captain Marvel
Samuel L. Jackson ... Nick Fury
Ben Mendelsohn ... Talos / Keller
Jude Law ... Yon-Rogg
Annette Bening ... Supreme Intelligence / Dr. Wendy Lawson
Djimon Hounsou ... Korath
Lee Pace ... Ronan
Lashana Lynch ... Maria Rambeau
Gemma Chan ... Minn-Erva
Clark Gregg ... Agent Coulson
Zgodba Stotnice Marvel spremlja razvoj Carol Denvers v eno od najmočnejših
superjunakinj Marvelovega filmskega sveta, v trenutku, ko se Zemlja nahaja
sredi galaktične vojne med dvema rasama nezemljanov. Postavljena v 90. leta
20 stoletja je Stotnica Marvel povsem nova pustolovščina še nevidenega dela
v zgodovini Marvelovega filskega sveta.
NAPOVEDNIK:
Cold.Skin.2018.CRO.Subs.BDRip.XviD.AC3-EVO
Cold.Skin.2018.BDRip.XviD.AC3-EVO
Cold Skin (2017)
Leto: 2017
Zvrst: znanstveno-fantastični, srhljivka, pustolovski, grozljivka
Trajanje: 108 min
Režija: Xavier Gens
Scenarij: Jesús Olmo, Eron Sheean, Albert Sánchez Piñol
Glavne vloge:
John Benfield > Captain Axel
Iván González > New Weather Official
Ray Stevenson > Gruner
Ben Temple > Naval Official
David Oakes > Friend
Aura Garrido > Aneris
Winslow M. Iwaki > Senegalese (as Winslow Iwaki)
Julien Blaschke > Burley Russian
Alejandro Rod > Portuguese
Damián Montesdeoca > Scotsman
Israel Bodero > Ship Crew Member #1
Roberto Rincón > Ship Crew Member #2
NAPOVEDNIK
01-06-2019 21:26 naložil Uporabnik
Cold.Skin.2018.BDRip.XviD.AC3-EVO
Leto: 2017
Zvrst: znanstveno-fantastični, srhljivka, pustolovski, grozljivka
Trajanje: 108 min
Režija: Xavier Gens
Scenarij: Jesús Olmo, Eron Sheean, Albert Sánchez Piñol
Glavne vloge:
John Benfield > Captain Axel
Iván González > New Weather Official
Ray Stevenson > Gruner
Ben Temple > Naval Official
David Oakes > Friend
Aura Garrido > Aneris
Winslow M. Iwaki > Senegalese (as Winslow Iwaki)
Julien Blaschke > Burley Russian
Alejandro Rod > Portuguese
Damián Montesdeoca > Scotsman
Israel Bodero > Ship Crew Member #1
Roberto Rincón > Ship Crew Member #2
Leta 1914 je mladenič prispel na oddaljeni otok v bližini Antarktičnega kroga, da bi prevzel mesto opazovalca vremena, da bi se znašel ujet v opazovalnici, ki jo obdajajo smrtonosna bitja, ki se skrivajo na otoku.
NAPOVEDNIK
Cannibals and Carpet Fitters.2018.SRB.Subs.HDRip.XviD.AC3-EVO
Cannibals and Carpet Fitters.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO
Cannibals and Carpet Fitters (2017)
Leto: 2017
Zvrst: komedija, grozljivka
Trajanje: 83 min
Režija: James Bushe
Scenarij: Richard Lee O'Donnell
Glavne vloge:
Tony Nyland > Nigel
Alex Zane > Jack
Jessica-Jane Stafford > Gillian
Zara Phythian > Tasha
Dominic Holmes > Malcolm
Lee Charles > William
Darren Sean Enright > Colin
Christopher Whitlow > Chris
Richard Lee O'Donnell > Dean
Mingus Johnston > Edward
Jenny Stokes > Mrs. Hanning
Phill Martin > Charlie
Darren Maffucci > Andrew
Laura Jean Marsh > Jade
Grant Steven > Harry
V CANNIBALS IN CARPET FITTERS je skupina izvajalcev preprog poslana na delo v staro podeželsko hišo sredi ničesar. Kmalu odkrijejo, da je to past, ki jo je postavila divja, kanibalska družina. Monterji preprog so prisiljeni boriti se za svoje življenje ali tvegati, da bodo večerno večerjo. Cannibals in Carpet Fitters je grozljivo zabavna vožnja, ki vas bo zadržala na svojem sedežu do zadnje minute.
NAPOVEDNIK
Cannibals and Carpet Fitters.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO
Leto: 2017
Zvrst: komedija, grozljivka
Trajanje: 83 min
Režija: James Bushe
Scenarij: Richard Lee O'Donnell
Glavne vloge:
Tony Nyland > Nigel
Alex Zane > Jack
Jessica-Jane Stafford > Gillian
Zara Phythian > Tasha
Dominic Holmes > Malcolm
Lee Charles > William
Darren Sean Enright > Colin
Christopher Whitlow > Chris
Richard Lee O'Donnell > Dean
Mingus Johnston > Edward
Jenny Stokes > Mrs. Hanning
Phill Martin > Charlie
Darren Maffucci > Andrew
Laura Jean Marsh > Jade
Grant Steven > Harry
V CANNIBALS IN CARPET FITTERS je skupina izvajalcev preprog poslana na delo v staro podeželsko hišo sredi ničesar. Kmalu odkrijejo, da je to past, ki jo je postavila divja, kanibalska družina. Monterji preprog so prisiljeni boriti se za svoje življenje ali tvegati, da bodo večerno večerjo. Cannibals in Carpet Fitters je grozljivo zabavna vožnja, ki vas bo zadržala na svojem sedežu do zadnje minute.
NAPOVEDNIK
———————————————————————————————————————————————————————————
IMDb info:
◎ Naslov: Chernobyl
◎ Leto: 2019
◎ Zvrst: drama
◎ Jezik: angleški
◎ Ocena: ★★★★★★★★★(9,4)
◎ Povezava: https://www.imdb.com/title/tt7366338/
◎ Povzetek: Po resničnih dogodkih o eni najhujših katastrof v zgodovini katere povzročitelj je človek.
Serija spremlja pogumne ljudi, ki so se žrtvovali z namenom rešitve Evrope pred nazamisljivo katastrofo...
◎ Sezona: 01
◎ Koledar:
1 1:23:45 05/06/2019
2 Please Remain Calm 05/13/2019
3 Open Wide, O Earth 05/20/2019
4 The Happiness of All Mankind 05/27/2019
5 Vichnaya Pamyat 06/03/2019
———————————————————————————————————————————————————————————
YouTube URADNI NAPOVEDNIK:
———————————————————————————————————————————————————————————
PODNAPISI:
◎ Jezik : slovenski [vstavljeni / softcoded / multiplexed]
slovenski [vstavljeni / softcoded / multiplexed] ———————————————————————————————————————————————————————————
VIR:
◎ Source:
Chernobyl.S01E04.Open.Wide.O.Earth.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb[rarbg].mkv
◎ After coding:
Chernobyl.S01E04.SloSub.720p.WEBx264.AAC-[cyd].mkv
———————————————————————————————————————————————————————————
27-05-2019 19:26 naložil Reaper
———————————————————————————————————————————————————————————
IMDb info:
◎ Naslov: Stotnica Marvel (Captain Marvel)
◎ Leto: 2019
◎ Zvrst: akcija pustolovski ZF
◎ Jezik: angleški
◎ Ocena: ★★★★★★★ (7,1)
◎ Povezava: https://www.imdb.com/title/tt4154664/
◎ Povzetek: Film spremlja preobrazbo Carol Denvers v eno najmočnejših svetovnih superjunakinj v trenutku galaktične vojne med dvema vrstama nezemljanov, tekom 90ih let prejšnjega stoletja.
Naslovno vlogo je dobila večkrat nagrajena ameriška igralka Brie Larson (za film Soba je bila med drugim nagrajena z nagradami oskar in zlati globus), a tudi ostala igralska zasedba je zavidljiva: Samuel L. Jackson, Ben Mendelsohn, Djimon Hounsou, Lee Pace, Lashana Lynch, Gemma Chan, Algenis Perez Soto, Rune Temte, McKenna Grace, Clark Gregg in Jude Law.
Po svojem filmskem debiju, se bo Stotnica Marvel pridružila Maščevalcem v četrtem nadaljevanju (Maščevalci: Zaključek) in bo ključna akterka v borbi z galaktičnim velikanom Thanosom, kot tudi v nadaljevanju celotne superherojske franšize.
Vir: www.kolosej.si
———————————————————————————————————————————————————————————
YouTube URADNI NAPOVEDNIK:
———————————————————————————————————————————————————————————
PODNAPISI:
◎ Jezik : srbski latinica [vstavljeni / softcoded / multiplexed]
———————————————————————————————————————————————————————————
VIR:
◎ Source:
Captain.Marvel.2019.1080p.WEBRip.x264-RARBG.mp4
◎ After coding:
Captain.Marvel.2019.SrbSub.1080p.WEBx264-[cyd].mkv
———————————————————————————————————————————————————————————
Contract.to.Kill.2016.CRO.Subs.HDRip.XviD.AC3-EVO
Contract.to.Kill.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO
Contract to Kill (2016)
Leto: 2016
Zvrst: akcija
Trajanje: 90 min
Režija: Keoni Waxman
Scenarij: Keoni Waxman
Glavne vloge:
Steven Seagal > John Harmon
Russell Wong > Matthew Sharp
Radu Andrei Micu > Cabbie
Ioachim Ciobanu > Turkish Drug Dealer
Toma Danila > Sicario #2
Sergiu Costache > Ayan Al-Mujahid
Salex Iatma > Abdulah Al-Hamdani
Salex Iatma > OTM #1
Jemma Dallender > Zara Hayek
Ghassan Bouz > Abdul Rauf
Mircea Drambareanu > Jose Rivera
Andrei Stanciu > Matt Beck
Camillo Aviles > Sicario #1
Omar Aziz Jassim > Concierge
Ioana Mosneagu > Waitress
Sorin Godi > Bortac
Harmon je uveljaviteljica CIA / DEA, ki raziskuje arabske teroriste, ujete v Mehiki. Z njegovo ekipo - zapeljivim agentom FBI Zaro in pilotom vohunskega drona Sharp - leti v Istanbul in razkrije brutalno zaroto: islamski skrajneži nameravajo uporabiti poti za tihotapljenje mamil Sonora, da bi pripeljali smrtonosno orožje in voditelje v ZDA. Napad na Ameriko, mora Harmon obrniti te dve divji sili drug pred drugim pred njegovim časom - in njegovo srečo
24-05-2019 18:32 naložil Uporabnik
Contract.to.Kill.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO
Leto: 2016
Zvrst: akcija
Trajanje: 90 min
Režija: Keoni Waxman
Scenarij: Keoni Waxman
Glavne vloge:
Steven Seagal > John Harmon
Russell Wong > Matthew Sharp
Radu Andrei Micu > Cabbie
Ioachim Ciobanu > Turkish Drug Dealer
Toma Danila > Sicario #2
Sergiu Costache > Ayan Al-Mujahid
Salex Iatma > Abdulah Al-Hamdani
Salex Iatma > OTM #1
Jemma Dallender > Zara Hayek
Ghassan Bouz > Abdul Rauf
Mircea Drambareanu > Jose Rivera
Andrei Stanciu > Matt Beck
Camillo Aviles > Sicario #1
Omar Aziz Jassim > Concierge
Ioana Mosneagu > Waitress
Sorin Godi > Bortac
Harmon je uveljaviteljica CIA / DEA, ki raziskuje arabske teroriste, ujete v Mehiki. Z njegovo ekipo - zapeljivim agentom FBI Zaro in pilotom vohunskega drona Sharp - leti v Istanbul in razkrije brutalno zaroto: islamski skrajneži nameravajo uporabiti poti za tihotapljenje mamil Sonora, da bi pripeljali smrtonosno orožje in voditelje v ZDA. Napad na Ameriko, mora Harmon obrniti te dve divji sili drug pred drugim pred njegovim časom - in njegovo srečo
Cefurji.Raus.2013.SLOVENiAN.HDTV.1080p.x264-baltazar.mkv
Čefurji Raus !
Žanr: komedija
Država: SLO
Režija: Goran Vojnović
Source: DVB-S
Audio: SLO
Podnapisi: SLO
IMDb link: http://www.imdb.com/title/tt2383952/
Opis:
Film, posnet po slovenski knjižni uspešnici, predstavi monotono življenje mladih fužinskih domačinov Marka, Adija, Acota in Dejana, ki med uganjanjem norčij najraje brezdelno posedajo pred domačin blokom. Markov oče ima s sinom velike košarkarske načrte, toda konfliktni Marko se spre s trenerjem in preneha z igranjem. S prijatelji se zapleta vedno globlje v težave, poleg nadležnih policistov in nerazumevajočih staršev pa se mora soočiti tudi s težavnimi miselnimi in kulturnimi razlikami, ki jim je vsakodnevno izpostavljen.
Čefurji Raus !
Žanr: komedija
Država: SLO
Režija: Goran Vojnović
Source: DVB-S
Audio: SLO
Podnapisi: SLO
IMDb link: http://www.imdb.com/title/tt2383952/
Igrajo:
Benjamin Krnetić, Dino Hajderović, Ivan Pašalić, Jernej Kogovšek, Emir Hadžihafizbegović, Mediha Musliović, Zoran Cvijanović, Polona Juh, Daria Lorenci Flatz, Milan Pavlović, Vesna Trivalić, Jernej Šugman, Peter Musevski, Mustafa Nadarević, Meto Jovanovski, Jessica Žagar, Nuša Šenk, Violeta Tomić, Vesna Anđelković, Saša Mihelčič, Sebastjan Starič, Slobodan Maksimović, Aleksandar Rajaković Sale, Valter Dragan, Moamer Kasumović, Igor Skvarica, Igor Žužek, Radoslav Nesterović
Benjamin Krnetić, Dino Hajderović, Ivan Pašalić, Jernej Kogovšek, Emir Hadžihafizbegović, Mediha Musliović, Zoran Cvijanović, Polona Juh, Daria Lorenci Flatz, Milan Pavlović, Vesna Trivalić, Jernej Šugman, Peter Musevski, Mustafa Nadarević, Meto Jovanovski, Jessica Žagar, Nuša Šenk, Violeta Tomić, Vesna Anđelković, Saša Mihelčič, Sebastjan Starič, Slobodan Maksimović, Aleksandar Rajaković Sale, Valter Dragan, Moamer Kasumović, Igor Skvarica, Igor Žužek, Radoslav Nesterović
Opis:
Film, posnet po slovenski knjižni uspešnici, predstavi monotono življenje mladih fužinskih domačinov Marka, Adija, Acota in Dejana, ki med uganjanjem norčij najraje brezdelno posedajo pred domačin blokom. Markov oče ima s sinom velike košarkarske načrte, toda konfliktni Marko se spre s trenerjem in preneha z igranjem. S prijatelji se zapleta vedno globlje v težave, poleg nadležnih policistov in nerazumevajočih staršev pa se mora soočiti tudi s težavnimi miselnimi in kulturnimi razlikami, ki jim je vsakodnevno izpostavljen.
22-05-2019 16:47 naložil NERON
CHINA SALESMAN (2017)
KITAJSKI TRGOVEC
akcija
Posneto po resnični zgodbi.
Naziv: China.Salesman.2017.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi
Source:China.Salesman.2017.720p.BluRay.x264-SADPANDA
Leto izida ........: 2017
Velikost ...........: 2,40 GB
Dolžina ............: 110 Minut
Video ...............: 2672 Kbps | 720x320 | 23,976 fps
Zvok ................: Dolby Digital AC3 5.1 @ 448 Kbps
Kodek...............: XviD
Zvrst………….: Akcija | Drama
Država .............: Kitajska
Jezik ................: Angleški, Kitajski
Podnapisi ........: Slovenski (RETAiL)
Prevod: Blitz Film
TVRip: Toyan - Hvala!!
Priredil, dopolnil in uredil: metalcamp
Tehnična obdelava: DVD Rippers Slovenija
Režija.........: Tan Bing
Scenarij…..: Tan Bing, Scott Salter
Dong-xue Li ... Yan Jian
Mike Tyson ... Kabbah
Janicke Askevold ... Susanna
Li Ai ... Ruan Ling
Eriq Ebouaney ... Sheik Asaid
Steven Seagal ... Lauder
Zijian Wang ... Zheng Ming
Bryan Byrne ... Lauder Henchman
Sheri Cheng ... DH Female Representative
Anthony Gavard ... ONU Officer
Yan Jian, mladi kitajski IT inženir se je prostovoljno javil, da bo v
Severni Afriki pomagal podjetju do zmage na razpisu. Zmagovalec bo
nadziral komunikacijo juga in severa. Francoski vohun Michael dela
za Zahod. Njegov šef mu naroči, naj priskrbi zmago, da bodo lahko
nadzirali vir mineralov v Afriki. Najame najboljšega plačanca Lauderja
in nekdanjega generala Kabbaha, da mu pomagata. Yan razkrije zaroto
in zdaj jih lahko edini ustavi.
NAPOVEDNIK:
KITAJSKI TRGOVEC
akcija
Posneto po resnični zgodbi.
Naziv: China.Salesman.2017.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi
Source:China.Salesman.2017.720p.BluRay.x264-SADPANDA
Leto izida ........: 2017
Velikost ...........: 2,40 GB
Dolžina ............: 110 Minut
Video ...............: 2672 Kbps | 720x320 | 23,976 fps
Zvok ................: Dolby Digital AC3 5.1 @ 448 Kbps
Kodek...............: XviD
Zvrst………….: Akcija | Drama
Država .............: Kitajska
Jezik ................: Angleški, Kitajski
Podnapisi ........: Slovenski (RETAiL)
Prevod: Blitz Film
TVRip: Toyan - Hvala!!
Priredil, dopolnil in uredil: metalcamp
Tehnična obdelava: DVD Rippers Slovenija
Režija.........: Tan Bing
Scenarij…..: Tan Bing, Scott Salter
Dong-xue Li ... Yan Jian
Mike Tyson ... Kabbah
Janicke Askevold ... Susanna
Li Ai ... Ruan Ling
Eriq Ebouaney ... Sheik Asaid
Steven Seagal ... Lauder
Zijian Wang ... Zheng Ming
Bryan Byrne ... Lauder Henchman
Sheri Cheng ... DH Female Representative
Anthony Gavard ... ONU Officer
Yan Jian, mladi kitajski IT inženir se je prostovoljno javil, da bo v
Severni Afriki pomagal podjetju do zmage na razpisu. Zmagovalec bo
nadziral komunikacijo juga in severa. Francoski vohun Michael dela
za Zahod. Njegov šef mu naroči, naj priskrbi zmago, da bodo lahko
nadzirali vir mineralov v Afriki. Najame najboljšega plačanca Lauderja
in nekdanjega generala Kabbaha, da mu pomagata. Yan razkrije zaroto
in zdaj jih lahko edini ustavi.
NAPOVEDNIK:
———————————————————————————————————————————————————————————
IMDb info:
◎ Naslov: Chernobyl
◎ Leto: 2019
◎ Zvrst: drama
◎ Jezik: angleški
◎ Ocena: ★★★★★★★★★(9,4)
◎ Povezava: https://www.imdb.com/title/tt7366338/
◎ Povzetek: Po resničnih dogodkih o eni najhujših katastrof v zgodovini katere povzročitelj je človek.
Serija spremlja pogumne ljudi, ki so se žrtvovali z namenom rešitve Evrope pred nazamisljivo katastrofo...
◎ Sezona: 01
◎ Koledar:
1 1:23:45 05/06/2019
2 Please Remain Calm 05/13/2019
3 Open Wide, O Earth 05/20/2019
4 The Happiness of All Mankind 05/27/2019
5 Vichnaya Pamyat 06/03/2019
———————————————————————————————————————————————————————————
YouTube URADNI NAPOVEDNIK:
———————————————————————————————————————————————————————————
PODNAPISI:
◎ Jezik : slovenski [vstavljeni / softcoded / multiplexed]
slovenski [vstavljeni / softcoded / multiplexed]———————————————————————————————————————————————————————————
VIR:
◎ Source:
Chernobyl.S01E03.Open.Wide.O.Earth.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb[rarbg].mkv
◎ After coding:
Chernobyl.S01E03.SloSub.1080p.WEBx264.AAC-[cyd].mkv
———————————————————————————————————————————————————————————