Long.Lost.2018.SrbSub.1080p.WEB.x264-[cyd]
12-08-2019 15:01 naložil System
———————————————————————————————————————————————————————————
IMDb info:
◎ Naslov:LONG LOST
◎ Leto: 2018
◎ Zvrst: drama skrivnosten triler
◎ Jezik: angleški
◎ Ocena: ★★★★★ (5,0)
◎ Povezava: https://www.imdb.com/title/tt7282278/
◎ Povzetek: When Seth receives a mysterious letter inviting him to spend the weekend at a secluded mansion in the country, he soon realizes the people inside the house may know him better than he knows himself.
———————————————————————————————————————————————————————————
YouTube URADNI NAPOVEDNIK:
———————————————————————————————————————————————————————————
PODNAPISI:
◎ Jezik : srbski latinica [vstavljeni / softcoded / multiplexed]
———————————————————————————————————————————————————————————
VIR:
◎ Source:
Long.Lost.2018.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM].mp4
◎ After coding:
Long.Lost.2018.SrbSub.1080p.WEB.x264-[cyd].mkv
———————————————————————————————————————————————————————————
08-08-2019 22:43 naložil NERON
FREAK SHOW (2017)
SPAKA
komična drama
Naziv:Freak.Show.2017.LiMiTED.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi
Source: Freak.Show.2017.LIMITED.1080p.BluRay.x264-USURY
Leto izida ........: 2017
Velikost ...........: 2,00 GB
Dolžina ............: 91 Minut
Video ...............: 2692 Kbps | 720x304 | 23,976 fps
Zvok ................: Dolby Digital AC3 5.1 @ 448 Kbps
Kodek...............: XviD
Zvrst………….: Komedija | Drama
Država………..: ZDA
Jezik ................: Angleški
Podnapisi ........: Slovenski (RETAiL)
Tehnična obdelava: DVD Rippers Slovenija
Alex Lawther ... Billy Bloom
Ian Nelson ... Flip Kelly
AnnaSophia Robb ... Blah Blah Blah
Celia Weston ... Florence
Walden Hudson ... Bib Oberman
Abigail Breslin ... Lynette
Daniel Bellomy ... Bo Bo
Bette Midler ... Muv
Larry Pine ... William
Christopher Dylan White ... Bernard
Srednješolec Billy Bloom (Alex Lawther) je celo za muhastega najstnika
pravi posebnež: naličen in glamurozno oblečen mladenič nedoločljivega spola,
katerega oster jezik in bistroumnost prekaša le še njegov načičkani modni okus.
Ko ga je njegova ekscentrična mati (Bette Midler) primorana poslati živet k
strogemu tradicionalističnemu očetu (Larry Pine), se Billy znajde kot princesa
na suhem v svoji novi, ultra konservativni šoli. Predsodkov in nestrpnosti
polni sošolci ga neumorno preganjajo, zato se Billy sklene upreti nazadnjaštvu
s posebej drzno potezo: uradno šolsko lepotno kraljico in glavno zlobnico
(Abigail Breslin) bo izzval v bitki za prestol.
NAPOVEDNIK:
SPAKA
komična drama
Naziv:Freak.Show.2017.LiMiTED.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi
Source: Freak.Show.2017.LIMITED.1080p.BluRay.x264-USURY
Leto izida ........: 2017
Velikost ...........: 2,00 GB
Dolžina ............: 91 Minut
Video ...............: 2692 Kbps | 720x304 | 23,976 fps
Zvok ................: Dolby Digital AC3 5.1 @ 448 Kbps
Kodek...............: XviD
Zvrst………….: Komedija | Drama
Država………..: ZDA
Jezik ................: Angleški
Podnapisi ........: Slovenski (RETAiL)
Tehnična obdelava: DVD Rippers Slovenija
Alex Lawther ... Billy Bloom
Ian Nelson ... Flip Kelly
AnnaSophia Robb ... Blah Blah Blah
Celia Weston ... Florence
Walden Hudson ... Bib Oberman
Abigail Breslin ... Lynette
Daniel Bellomy ... Bo Bo
Bette Midler ... Muv
Larry Pine ... William
Christopher Dylan White ... Bernard
Srednješolec Billy Bloom (Alex Lawther) je celo za muhastega najstnika
pravi posebnež: naličen in glamurozno oblečen mladenič nedoločljivega spola,
katerega oster jezik in bistroumnost prekaša le še njegov načičkani modni okus.
Ko ga je njegova ekscentrična mati (Bette Midler) primorana poslati živet k
strogemu tradicionalističnemu očetu (Larry Pine), se Billy znajde kot princesa
na suhem v svoji novi, ultra konservativni šoli. Predsodkov in nestrpnosti
polni sošolci ga neumorno preganjajo, zato se Billy sklene upreti nazadnjaštvu
s posebej drzno potezo: uradno šolsko lepotno kraljico in glavno zlobnico
(Abigail Breslin) bo izzval v bitki za prestol.
NAPOVEDNIK:
08-08-2019 18:03 naložil System
———————————————————————————————————————————————————————————
IMDb info:
◎ Naslov: Tolkien
◎ Leto: 2019
◎ Zvrst: biografski drama vojni
◎ Jezik: angleški
◎ Ocena: ★★★★★★★ (6,9)
◎ Stars:
◎ Povezava: https://www.imdb.com/title/tt3361792/
◎ Povzetek: The formative years of the orphaned author J.R.R. Tolkien as he finds friendship, love and artistic inspiration among a group of fellow outcasts at school.
———————————————————————————————————————————————————————————
YouTube URADNI NAPOVEDNIK:
———————————————————————————————————————————————————————————
PODNAPISI:
◎ Jezik : slovenski [vstavljeni / softcoded / multiplexed]
———————————————————————————————————————————————————————————
VIR:
◎ Source:
Tolkien.2019.1080p.WEBRip.x264-RARBG.mp4
◎ After coding:
Tolkien.2019.SloSub.1080p.WEB.x264-[cyd].mkv
———————————————————————————————————————————————————————————
07-08-2019 15:44 naložil System
———————————————————————————————————————————————————————————
IMDb info:
◎ Naslov: The 100
◎ Leto: 2019
◎ Zvrst: drama skrivnosten ZF
◎ Jezik: angleški
◎ Ocena: ★★★★★★★★(7,7)
◎ Stars:
◎ Povezava: https://www.imdb.com/title/tt2661044/
◎ Povzetek:Pred 97 leti je prišlo na zemlji do jedrske katastrofe, ki je botrovala uničenju celotne civilizacije.
V 6 sezoni je konec upanja po ponovni poselitvi zemlje, preživeli člani se zbudijo iz globokega spanca v vesoljski ladji na drugem koncu vesolja ob planetu, ki bi glede na značilnosti lahko nadomestil zemljo...
◎ Sezona: 06
◎ Koledar:
01. Sanctum 30.04.2019
02. Red Sun Rising 07.05.2019
03. The Children of Gabriel 14.05.2019
04. The Face Behind the Glass 21.05.2019
05. The Gospel of Josephine 28.05.2019
06. Memento Mori 11.06.2019
07. Nevermind 18.06.2019
08. The Old Man and the Anomaly 25.06.2019
09. What You Take With You 09.07.2019
10. Matryoshka 16.07.2019
11. Ashes to Ashes 23.07.2019
12. Adjustment Protocol 30.07.2019
13. The Blood of Sanctum 06.08.2019
———————————————————————————————————————————————————————————
YouTube URADNI NAPOVEDNIK:
———————————————————————————————————————————————————————————
PODNAPISI:
◎ Jezik : slovenski [vstavljeni / softcoded / multiplexed]
———————————————————————————————————————————————————————————
VIR:
◎ Source:
The.100.S06E12. .mkv
◎ After coding:
The.100.S06E12.SloSub.1080p.WEB.x264.AAC-[cyd].mkv
———————————————————————————————————————————————————————————
Tolkien.2019.SrbSub.1080p.WEB.x264-[cyd]
06-08-2019 20:04 naložil System
———————————————————————————————————————————————————————————
IMDb info:
◎ Naslov: Tolkien
◎ Leto: 2019
◎ Zvrst: biografski drama vojni
◎ Jezik: angleški
◎ Ocena: ★★★★★★★ (6,9)
◎ Stars:
◎ Povezava: https://www.imdb.com/title/tt3361792/
◎ Povzetek: The formative years of the orphaned author J.R.R. Tolkien as he finds friendship, love and artistic inspiration among a group of fellow outcasts at school.
———————————————————————————————————————————————————————————
YouTube URADNI NAPOVEDNIK:
———————————————————————————————————————————————————————————
PODNAPISI:
◎ Jezik : srbski latinica [vstavljeni / softcoded / multiplexed]
———————————————————————————————————————————————————————————
VIR:
◎ Source:
Tolkien.2019.1080p.WEBRip.x264-RARBG.mp4
◎ After coding:
Tolkien.2019.SrbSub.1080p.WEB.x264-[cyd].mkv
———————————————————————————————————————————————————————————
31-07-2019 20:14 naložil System
———————————————————————————————————————————————————————————
IMDb info:
◎ Naslov: The 100
◎ Leto: 2019
◎ Zvrst: drama skrivnosten ZF
◎ Jezik: angleški
◎ Ocena: ★★★★★★★★(7,7)
◎ Stars:
◎ Povezava: https://www.imdb.com/title/tt2661044/
◎ Povzetek:Pred 97 leti je prišlo na zemlji do jedrske katastrofe, ki je botrovala uničenju celotne civilizacije.
V 6 sezoni je konec upanja po ponovni poselitvi zemlje, preživeli člani se zbudijo iz globokega spanca v vesoljski ladji na drugem koncu vesolja ob planetu, ki bi glede na značilnosti lahko nadomestil zemljo...
◎ Sezona: 06
◎ Koledar:
01. Sanctum 30.04.2019
02. Red Sun Rising 07.05.2019
03. The Children of Gabriel 14.05.2019
04. The Face Behind the Glass 21.05.2019
05. The Gospel of Josephine 28.05.2019
06. Memento Mori 11.06.2019
07. Nevermind 18.06.2019
08. The Old Man and the Anomaly 25.06.2019
09. What You Take With You 09.07.2019
10. Matryoshka 16.07.2019
11. Ashes to Ashes 23.07.2019
12. Adjustment Protocol 30.07.2019
13. The Blood of Sanctum 06.08.2019
———————————————————————————————————————————————————————————
YouTube URADNI NAPOVEDNIK:
———————————————————————————————————————————————————————————
PODNAPISI:
◎ Jezik : slovenski [vstavljeni / softcoded / multiplexed]
———————————————————————————————————————————————————————————
VIR:
◎ Source:
The.100.S06E12.1080p.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA.mkv
◎ After coding:
The.100.S06E12.SloSub.1080p.WEB.x265.AAC-[cyd].mkv
———————————————————————————————————————————————————————————
31-07-2019 17:02 naložil System
———————————————————————————————————————————————————————————
IMDb info:
◎ Naslov: KRALJICA JUGA (QUEEN OF THE SOUTH)
◎ Leto: 2019
◎ Zvrst: akcija kriminalka drama
◎ Jezik: angleški
◎ Ocena: ★★★★★★★★(7,9)
◎ Stars:
◎ Povezava: https://www.imdb.com/title/tt1064899/
◎ Povzetek:V seriji s pridihom kriminalke in drame bomo spremljali napeto zgodbo o Teresi Mendoza (Alice Braga), ki se mora zateči v ZDA, potem ko njenega fanta, prekupčevalca mamil, nenadoma umorijo v Mehiki.
Teresa v Ameriki moči združi z osebo iz svoje preteklosti, da bi uničila vodjo mamilarske verige, zaradi katere je morala zbežati. Spotoma se nauči skrivnosti obrti in se strateško povzpne na položaj vodje kartela v južni Španiji.
Vir: siol.net
◎ Sezona: 04
◎ Koledar:
01. Bienvenidos a Nuevo Orleans 06.06.2019
02. Un Asunto de Familia 13.06.2019
03. Hospitalidad Sureña 20.06.2019
04. La Maldición 27.06.2019
05. Noche de las Chicas 04.07.2019
06. La Mujer en el Espejo 11.07.2019
07. Amores Perros 18.07.2019
08. Secretos y Mentiras 25.07.2019
09. Los Pecados de los Padres 01.08.2019
10. TBA
11. TBA
12. TBA
13. TBA
———————————————————————————————————————————————————————————
YouTube URADNI NAPOVEDNIK:
———————————————————————————————————————————————————————————
PODNAPISI:
◎ Jezik : slovenski [vstavljeni / softcoded / multiplexed]
———————————————————————————————————————————————————————————
VIR:
◎ Source:
queen.of.the.south.s04e05.1080p.WEBRIP.x264-TBS.mkv
◎ After coding:
Queen.of.the.South.S04E05.SloSub.1080p.WEB.x264.AAC-[cyd].mkv
———————————————————————————————————————————————————————————
26-07-2019 15:04 naložil System
———————————————————————————————————————————————————————————
IMDb info:
◎ Naslov: The 100
◎ Leto: 2019
◎ Zvrst: drama skrivnosten ZF
◎ Jezik: angleški
◎ Ocena: ★★★★★★★★(7,7)
◎ Stars:
◎ Povezava: https://www.imdb.com/title/tt2661044/
◎ Povzetek:Pred 97 leti je prišlo na zemlji do jedrske katastrofe, ki je botrovala uničenju celotne civilizacije.
V 6 sezoni je konec upanja po ponovni poselitvi zemlje, preživeli člani se zbudijo iz globokega spanca v vesoljski ladji na drugem koncu vesolja ob planetu, ki bi glede na značilnosti lahko nadomestil zemljo...
◎ Sezona: 06
◎ Koledar:
01. Sanctum 30.04.2019
02. Red Sun Rising 07.05.2019
03. The Children of Gabriel 14.05.2019
04. The Face Behind the Glass 21.05.2019
05. The Gospel of Josephine 28.05.2019
06. Memento Mori 11.06.2019
07. Nevermind 18.06.2019
08. The Old Man and the Anomaly 25.06.2019
09. What You Take With You 09.07.2019
10. Matryoshka 16.07.2019
11. Ashes to Ashes 23.07.2019
12. Adjustment Protocol 30.07.2019
13. The Blood of Sanctum 06.08.2019
———————————————————————————————————————————————————————————
YouTube URADNI NAPOVEDNIK:
———————————————————————————————————————————————————————————
PODNAPISI:
◎ Jezik : slovenski [vstavljeni / softcoded / multiplexed]
———————————————————————————————————————————————————————————
VIR:
◎ Source:
The.100.S06E11.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-AMRAP.mkv
◎ After coding:
The.100.S06E11.SloSub.1080p.WEB.x264.AAC-[cyd].mkv
———————————————————————————————————————————————————————————
25-07-2019 06:48 naložil Reaper
———————————————————————————————————————————————————————————
IMDb info:
◎ Naslov: KRALJICA JUGA (QUEEN OF THE SOUTH)
◎ Leto: 2019
◎ Zvrst: akcija kriminalka drama
◎ Jezik: angleški
◎ Ocena: ★★★★★★★★(7,9)
◎ Stars:
◎ Povezava: https://www.imdb.com/title/tt1064899/
◎ Povzetek:V seriji s pridihom kriminalke in drame bomo spremljali napeto zgodbo o Teresi Mendoza (Alice Braga), ki se mora zateči v ZDA, potem ko njenega fanta, prekupčevalca mamil, nenadoma umorijo v Mehiki.
Teresa v Ameriki moči združi z osebo iz svoje preteklosti, da bi uničila vodjo mamilarske verige, zaradi katere je morala zbežati. Spotoma se nauči skrivnosti obrti in se strateško povzpne na položaj vodje kartela v južni Španiji.
Vir: siol.net
◎ Sezona: 04
◎ Koledar:
01. Bienvenidos a Nuevo Orleans 06.06.2019
02. Un Asunto de Familia 13.06.2019
03. Hospitalidad Sureña 20.06.2019
04. La Maldición 27.06.2019
05. Noche de las Chicas 04.07.2019
06. La Mujer en el Espejo 11.07.2019
07. Amores Perros 18.07.2019
08. Secretos y Mentiras 25.07.2019
09. Los Pecados de los Padres 01.08.2019
10. TBA
11. TBA
12. TBA
13. TBA
———————————————————————————————————————————————————————————
YouTube URADNI NAPOVEDNIK:
———————————————————————————————————————————————————————————
PODNAPISI:
◎ Jezik : slovenski [vstavljeni / softcoded / multiplexed]
———————————————————————————————————————————————————————————
VIR:
◎ Source:
queen.of.the.south.s04e03.1080p.WEBRIP.x264-TBS.mkv
◎ After coding:
Queen.of.the.South.S04E03.SloSub.1080p.WEB.x264.AAC-[cyd].mkv
———————————————————————————————————————————————————————————
20-07-2019 18:51 naložil System
THE HOUSE THAT JACK BUILT (2018)
HIŠA, KI JO JE ZGRADIL JACK
psihološka krimi grozljivka
Naziv:The.House.That.Jack.Built.2018.SLOSubs.UNCUT.BRRip.XviD-DrSi
Source: The.House.That.Jack.Built.2018.720p.BluRay.DTS.x264-HDH
Leto izida ........: 2018
Velikost ...........: 3,30 GB
Dolžina ............: 153 Minut
Video ...............: 2643 Kbps | 720x304 | 24 fps
Zvok ................: Dolby Digital AC3 5.1 @ 448 Kbps
Kodek...............: XviD
Zvrst………….: Kriminalka | Grozljivka | Drama
Država………..: Danska | Francija | Švedska | Nemčija | Belgija
Jezik ................: Angleški
Podnapisi ........: Slovenski (RETAiL)
Prevedel: Dušan Rebolj
HC SubRip: lesi89
Za HD priredil: metalcamp
Tehnična obdelava: DVD Rippers Slovenija
Režija.........: Lars von Trier
Scenarij.......: Lars von Trier
HIŠA, KI JO JE ZGRADIL JACK
psihološka krimi grozljivka
Naziv:The.House.That.Jack.Built.2018.SLOSubs.UNCUT.BRRip.XviD-DrSi
Source: The.House.That.Jack.Built.2018.720p.BluRay.DTS.x264-HDH
Leto izida ........: 2018
Velikost ...........: 3,30 GB
Dolžina ............: 153 Minut
Video ...............: 2643 Kbps | 720x304 | 24 fps
Zvok ................: Dolby Digital AC3 5.1 @ 448 Kbps
Kodek...............: XviD
Zvrst………….: Kriminalka | Grozljivka | Drama
Država………..: Danska | Francija | Švedska | Nemčija | Belgija
Jezik ................: Angleški
Podnapisi ........: Slovenski (RETAiL)
Prevedel: Dušan Rebolj
HC SubRip: lesi89
Za HD priredil: metalcamp
Tehnična obdelava: DVD Rippers Slovenija
Režija.........: Lars von Trier
Scenarij.......: Lars von Trier
Matt Dillon ... Jack
Bruno Ganz ... Verge
Uma Thurman ... Lady 1
Siobhan Fallon Hogan ... Lady 2
Sofie Grabol ... Lady 3
Riley Keough ... Simple
Jeremy Davies ... Al
Jack McKenzie ... Sonny
Ed Speleers ... Ed - Police Officer 2
David Bailie ... S. P.
ZDA v 70. letih 19. stoletja. Inteligentnemu Jacku sledimo skozi pet incidentov
in spoznamo umore, ki vplivajo na njegov razvoj v serijskega morilca. Zgodbo
doživljamo skozi Jackove oči. Na vsak umor gleda kot na umetnino, čeprav ima
zaradi motnje težave z zunanjim svetom. Kljub temu, da je končno in neizogibno
soočenje s policijo vse bližje (kar Jack vidi hkrati kot izziv in pritisk), je
v nasprotju z logiko odločen vse bolj tvegati. Cilj je največja umetnina: zbirka
vseh njegovih umorov, razstavljena v hiši, ki jo je zgradil. Jack v pogovoru z
neznancem Vergom sproti opisuje svoje stanje, težave in misli. Gre za groteskno
mešanico napačnih sklepov, skoraj otroškega samopomilovanja in poglobljenih
pojasnil Jackovih nevarnih in napornih manevrov. Hiša, ki jo je zgradil Jack je
temna in zlovešča zgodba, ki pa je predstavljena na filozofski in včasih celo
humoren način.
NAPOVEDNIK:
Bruno Ganz ... Verge
Uma Thurman ... Lady 1
Siobhan Fallon Hogan ... Lady 2
Sofie Grabol ... Lady 3
Riley Keough ... Simple
Jeremy Davies ... Al
Jack McKenzie ... Sonny
Ed Speleers ... Ed - Police Officer 2
David Bailie ... S. P.
ZDA v 70. letih 19. stoletja. Inteligentnemu Jacku sledimo skozi pet incidentov
in spoznamo umore, ki vplivajo na njegov razvoj v serijskega morilca. Zgodbo
doživljamo skozi Jackove oči. Na vsak umor gleda kot na umetnino, čeprav ima
zaradi motnje težave z zunanjim svetom. Kljub temu, da je končno in neizogibno
soočenje s policijo vse bližje (kar Jack vidi hkrati kot izziv in pritisk), je
v nasprotju z logiko odločen vse bolj tvegati. Cilj je največja umetnina: zbirka
vseh njegovih umorov, razstavljena v hiši, ki jo je zgradil. Jack v pogovoru z
neznancem Vergom sproti opisuje svoje stanje, težave in misli. Gre za groteskno
mešanico napačnih sklepov, skoraj otroškega samopomilovanja in poglobljenih
pojasnil Jackovih nevarnih in napornih manevrov. Hiša, ki jo je zgradil Jack je
temna in zlovešča zgodba, ki pa je predstavljena na filozofski in včasih celo
humoren način.
NAPOVEDNIK:
19-07-2019 20:03 naložil Reaper
———————————————————————————————————————————————————————————
IMDb info:
◎ Naslov: KRYPTON
◎ Leto: 2019
◎ Zvrst: akcija pustolovski drama
◎ Jezik: angleški
◎ Ocena: ★★★★★★★★(7,1)
◎ Stars:
◎ Povezava: https://www.imdb.com/title/tt4276624/
◎ Povzetek: The untold story of Superman's grandfather as he fights for justice on his home planet.
◎ Sezona: 02
◎ Koledar:
1. Light-Years from Home 12.06.2019
2. Ghost in the Fire 19.06.2019
3. Will to Power 26.06.2019
4. Danger Close 03.07.2019
5. A Better Yesterday 10.07.2019
6. In Zod We Trust 17.07.2019
7. Zods and Monsters 24.07.2019
8. Mercy 31.07.2019
9. Blood Moon 07.08.2019
10.The Alpha and the Omega 14.08.2019
———————————————————————————————————————————————————————————
YouTube URADNI NAPOVEDNIK:
———————————————————————————————————————————————————————————
PODNAPISI:
◎ Jezik : slovenski [vstavljeni / softcoded / multiplexed]
———————————————————————————————————————————————————————————
VIR:
◎ Source:
Krypton.S02E01.1080p.WEB.x264-TBS.mkv
◎ After coding:
Krypton.S02E01.SloSub.1080p.WEB.x264-[cyd].mkv
———————————————————————————————————————————————————————————
19-07-2019 09:52 naložil Reaper
———————————————————————————————————————————————————————————
IMDb info:
◎ Naslov: The 100
◎ Leto: 2019
◎ Zvrst: drama skrivnosten ZF
◎ Jezik: angleški
◎ Ocena: ★★★★★★★★(7,7)
◎ Stars:
◎ Povezava: https://www.imdb.com/title/tt2661044/
◎ Povzetek:Pred 97 leti je prišlo na zemlji do jedrske katastrofe, ki je botrovala uničenju celotne civilizacije.
V 6 sezoni je konec upanja po ponovni poselitvi zemlje, preživeli člani se zbudijo iz globokega spanca v vesoljski ladji na drugem koncu vesolja ob planetu, ki bi glede na značilnosti lahko nadomestil zemljo...
◎ Sezona: 06
◎ Koledar:
01. Sanctum 30.04.2019
02. Red Sun Rising 07.05.2019
03. The Children of Gabriel 14.05.2019
04. The Face Behind the Glass 21.05.2019
05. The Gospel of Josephine 28.05.2019
06. Memento Mori 11.06.2019
07. Nevermind 18.06.2019
08. The Old Man and the Anomaly 25.06.2019
09. What You Take With You 09.07.2019
10. Matryoshka 16.07.2019
11. Ashes to Ashes 23.07.2019
12. Adjustment Protocol 30.07.2019
13. The Blood of Sanctum 06.08.2019
———————————————————————————————————————————————————————————
YouTube URADNI NAPOVEDNIK:
———————————————————————————————————————————————————————————
PODNAPISI:
◎ Jezik : slovenski [vstavljeni / softcoded / multiplexed]
———————————————————————————————————————————————————————————
VIR:
◎ Source:
The.100.S06E10.1080p.WEB.x264-TBS.mkv
◎ After coding:
The.100.S06E10.SloSub.1080p.WEB.x264.AAC-[cyd].mkv
———————————————————————————————————————————————————————————