


Naziv: Onward.2020.SLOSiNH.BRRip.XviD-DrSi
Source: Onward.2020.720p.BluRay.DD5.1x264-SbR
Leto izida .........: 2020
Velikost ...........: 2,30 GB
Dolžina ............: 102 Minuti
Video ...............: 2761 Kbps | 720x304 | 23,976 fps
Zvok .................: Dolby Digital AC3 5.1 @ 448 Kbps
Kodek.................: XviD
Zvrst………….: Animirani | Komedija | Pustolovski
Država .............: ZDA
Jezik ................: Slovenski
Zvokovna obdelava: ugorazd & Toyan –Hvala!!
Podnapisi .........: Slovenski (DrSi)
Prevedel: Star Creed
Popravil in uredil: metalcamp
Prepis po slovenski sinhronizaciji: metalcamp
Tehnična obdelava: DVD Rippers Slovenija
IMDb Ocena ...: 7.4/10 (78,644 glasov)
IMDb Info .......: https://www.imdb.com/title/tt7146812/
Režija.........: Dan Scanlon
Scenarij.......: Dan Scanlon, Keith Bunin

Tom Holland ... Ian Lightfoot (voice)
Chris Pratt ... Barley Lightfoot (voice)
Julia Louis-Dreyfus ... Laurel Lightfoot (voice)
Octavia Spencer ... The Manticore (voice)
Mel Rodriguez ... Colt Bronco (voice)
Kyle Bornheimer ... Wilden Lightfoot (Dad) (voice)
Lena Waithe ... Officer Spector (voice)
Ali Wong ... Officer Gore (voice)
Tracey Ullman ... Grecklin (Pawn Shop Owner) (voice)
Wilmer Valderrama ... Gaxton (College Friend) (voice)

Fantazijski svet škratov, zmajev, morskih deklic, samorogov, palčkov in drugih mističnih bitij, ki so nekoč živela v pravljici, je izgubil svojo čarobnost. Namesto čarovnije uporabljajo mobilne telefone, kosilnice in avtomobile, zato se najstniška brata škrata Tian in Marlin Lahkonog odpravita na popotovanje, da bi odkrila, če je kje na svetu še ostalo kaj čarobnosti, s pomočjo katere bi lahko dan preživela s svojim očetom, ki je umrl, ko sta bila še čisto majhna.




Naziv: Moana.2016.SLOSiNH.DVDRip.XviD-DrSi
Source: HD2DVD
Leto .........: 2016
Velikost .....: 1,40 GB
Dolžina ......: 102 min.
Video ........: 1 491 Kbps | 720x304 | 25 fps | XviD
Zvok .........: Dolby Digital AC3 5.1 @ 320 Kbps (Toyan HVALA!)
Jezik ........: SLOVENSKI
Režija........: Ron Clements, Don Hall
Scenarij......: Jared Bush, Ron Clements
Produkcija....: Walt Disney Animation Studios, Walt Disney Pictures
Žanr..........: Animacija | Avantura | Komedija | Družinski | Fantazijski
Država .......: ZDA
Tehnična obdelava DVD Rippers Slovenija
IMDb Link........: http://www.imdb.com/title/tt3521164/


SLOVENSKA SINHRONIZACIJA
Izvedba sinhronizacije: Studio Ritem
Režija: Tanja Đurić Ribič
Režija pesmi: Vojko Sfiligoj
Moana/Vaiana... Katja Ajster
Maui... Rok Kunaver
Gramma Tala/Nana Tala... Vesna Jevnikar
Tui... Primož Pirnat
Sina... Tanja Ribič
Tamatoa... Marjan Bunič
Petje:
Vaiana – Katja Ajster Kataya, Maui – Tim Kores, Nana Tala: Diana Lečnik, Tui – Klemen Bunderla

Ustvarjalci čarobnih animacij Ledeno kraljestvo in Zootropolis predstavljajo pustolovsko zgodbo iz osrčja Polinezije. Mlada princesa Vaiana želi rešiti svoj rajski otok pred zloveščo nevarnostjo, zato se odpravi iskat bajeslovnega polboga Mauija. Samovšečni bojevnik sprva ni navdušen, da bi se na nevarno avanturo odpravil z dekletom, toda odločna Vaiana ga kmalu preseneti s svojimi sposobnostmi navigacije v širnem oceanu. S pomočjo izjemne povezanosti z morjem ju Vaiana vodi preko številnih nevarnih spopadov z neopisljivimi pošastmi, toda da bi izpolnila poslanstvo svojih prednikov, mora pričeti zaupati Mauiju.


Naziv: Sing.2016.SLOSiNH.DVDRip.XviD-DrSi
Source: Sing.2016.SLOSiNH.PAL.DVDR-SiHQ
Leto izida .........: 2016
Velikost ...........: 1,95 GB
Dolžina ............: 103 Minute
Video ...............: 2317 Kbps | 720x384 | 25 fps
Zvok .................: Dolby Digital AC3 5.1 @ 384 kbps
Kodek.................: XviD
Zvrst………….: Animirani | Komedija | Družinski | Glasbeni
Država………..: ZDA
Jezik ................: Slovenski
Podnapisi .........: Brez
Tehnična obdelava: DVD Rippers Slovenija
IMDb Info .......: http://www.imdb.com/title/tt3470600/

Režija.........: Christophe Lourdelet, Garth Jennings
Scenarij.......: Garth Jennings

Glasove v slovenski sinhronizaciji posojajo: Aljaž Jovanović, Gorazd Žilavec,
Vesna Slapar, Miha Rodman, Lija Pečnikar, Goran Hrvaćanin, Matevž Mueller,
Ajda Smrekar, Kristijan Ostanek, Srđan Milovanović, Luka Štucin

Ustvarjalci zabavnih animacij Skrivno življenje hišnih ljubljenčkov, Minioni
in Jaz, baraba predstavljajo veseli svet najrazličnejših živali, kjer se
koala Buster trudi obdržati svoje gledališče. Ker je zabredel v rdeče številke,
želi organizirati iskanje talentov, da bi znova privabil obiskovalce. Zaradi
tiskarske napake oglasi ponujajo izjemno visoko denarno nagrado za zmagovalca
in na avdicijo se zgrne množica bolj ali manj talentiranih kandidatov. Med njimi
so tudi pevsko nadarjena gorila iz mafijske družine, mama pujsa, ki skuša
družinsko rutino popestriti s plesom, glasbeno nadarjeni, toda zelo sramežljivi
slon in drugi posebneži, ki se morajo soočiti s svojimi strahovi, da bi uresničili
svoje sanje.


Source.............: Rise.of.the.Guardians.2012.SLOSinh.720p.BluRay.x264-DrSi
Year...............: 2012
Video Codec........: XviD
Video Bitrate......: 2 500 Kbps
Audio Codec........: AC3
Audio Bitrate......: 448 Kbps 5.1 Ch 48000 Hz
Aspect Ratio.......: 1.85:1
Resolution.........: 720x384 pixels
Runtime............: 1h 37mn
Jezik...........: Slovenski
Subtitles..........: /
Genre..............: Animation | Adventure
Release Size.......: 2,00 GiB
FPS................: 23.976 fps
iMDB Link..........: http://www.imdb.com/title/tt1446192/

Slovenska sinhronizacija:
Režija: Jernej Kuntner
Prevod: Vesna ?agar
Lik...................................Slovenski glas

Velikonočni zajec ....................Boris Kerč
Jaka Mraz ............................Miha Rodman
Jamie ................................Rok Mlinar
Severin ..............................Primož Pirnat
Mrak .................................Rok Kunaver
Zobka ................................Katja Ajster

Dobra bitja, kot so Velikončni zajček, zobna vila, Božiček in ostali so varuhi otrok. Ko se zlobni duh, po imenu Pitch, odloči prevladati svetu, nesmrtni Varuhi prvič združijo moči, da bi zaščili upanja, prepričanja in domišljijo otrok po vsem svetu.



Finding.Dory2016.SLOSINH.720p.BluRay.DD.5.1.x264-STiNK
Iskanje pozabljive Dory (2016)
RELEASE SIZE.....: 4.37 GB
RUNTIME..........: 1h 37mn
VIDEO CODEC......: x264 2pass, High L4.1
FRAMERATE........: 23.976 fps
BITRATE..........: 6000 kbps
RESOLUTION.......: 1280 x 720
AUDIO............: Slovenščina DD 448 Kbps
CHAPTERS.........: Included
Genre ....: Animation | Adventure | Comedy | Family
IMDB .....: http://www.imdb.com/title/tt2277860/


Priljubljeni klovnovski ribici Nemo in njegov oče Marlin se vračata na velika
platna v nepozabni morski pustolovščini, ki čaka njuno pozabljivo prijateljico
Dory. Modra čudakinja se začne nenadoma spominjati svoje mladosti, zato se
s prijateljema odpravi po sledeh svoje družine proti Kaliforniji. Na poti spozna
hobotnico Hanka, ki postane njihov vodič, pridružita pa se jim tudi beluga
Bailey in kitovka Destiny. Toda ocean je poln nevarnosti in divjih bitij,
zato nenavadno druščino čakajo številne zabavne dogodivščine.