




Velikost ...........: 2.07 GB
Dolžina ............: 1 h 25 min
Video ...............: 2817 Kbps | 1280 x 536
Zvok .................: AC-3 | 640 Kbps | 6 Channels
Kodek ...............: XviD
Zvrst ………….....: Drama | Romance | Thriller
Jezik ................: Finski
Podnapisi .........: Slovenski

Petri Poikolainen ,
Marjaana Maijala ,
Samuli Jaskio ,
Rami Rusinen ,
Hannamaija Nikander

Jaakko in Sirpa se nikoli nista srečala iz oči v oči, ampak sta se vsak dan pogovarjala po telefonu. Ko je slišal za njeno slabše zdravje, se je odločil, da jo bo srečal v drugem mestu, in ko je videl, je bil slep in paraliziran od prsi navzdol.


Velikost ...........: 3.48 GB
Dolžina ............: 1 h 29 min
Video ...............: 4947 Kbps | 1280 x 720
Zvok .................: AC-3 | 640 Kbps | 6 Channels
Kodek ...............: XviD
Zvrst ………….....: Comedy | Music | Romance
Jezik ................: Portugalski
Podnapisi.........: Hrvaški | Angleški

Danilo Mesquita ,
Giovanna Lancellotti ,
Jaffar Bambirra ,
Lellê ,
Fernanda Paes Leme

Ko Paula zapusti Rio de Janeiro, da bi nadaljevala z delom zdravnice prostovoljke v Amazoniji, Teto skuje impulziven načrt, da bi ji sledil, in nastane kaos.


Leto izida ........: 2021
Velikost ...........: 3,00 GB
Dolžina ............: 124 Minut
Video ...............: 2997 Kbps | 720x300 | 24 fps
Zvok ................: Dolby Digital AC3 5.1 @ 448 kbps
Kodek...............: XviD
Zvrst………….: Romantični | Drama
Država……….: Francija | Belgija
Jezik ................: Francoski
Podnapisi .........: Slovenski (RETAiL)
Prevod po angleški predlogi: Miša Šavor
TVRip: Toyan
Priredil in uredil: metalcamp
Režija.........: Régis Roinsard
Scenarij.......: Romain Compingt, Régis Roinsard, Olivier Bourdeaut (roman)

Romain Duris ... Georges Fouquet
Virginie Efira ... Camille Fouquet
Grégory Gadebois ... Charles, dit l'Ordure
Solan Machado Graner ... Gary Fouquet
Marie-Hélene Nicquevert ... La sage-femme
Milo Machado Graner ... Alexandre
Christian Ameri ... Le fleuriste
Milo Machado Graner ... Alexandre

Deček živi v pariškem stanovanju s svojima posrečenima staršema Louise in Georgeem. Pred sinovim občudujočim pogledom vsak večer plešeta na klasike Nine Simone. Njuna ljubezen je čarobna, vrtoglava, večno zabavna. Ob njiju je prostor le za smeh, fantazije in prijatelje. Vsaj tako se zdi na prvi
pogled. Dokler nekega dne ne razkrijeta, da nosijo nekateri od najčudovitejših ljudi najtežje osebno breme.


Leto izida ........: 2022
Velikost ...........: 3,20 GB
Dolžina ............: 134 Minut
Video ...............: 2962 Kbps | 720x302 | 23,976 fps
Zvok ................: Dolby Digital AC3 5.1 @ 448 kbps
Kodek...............: XviD
Zvrst………….: Drama | Romantični
Država……….: ZDA
Jezik ................: Angleški
Podnapisi .........: Slovenski (RETAiL)
Popravil in uredil: metalcamp
Režija.........: D.J. Caruso
Scenarij.......: Francine Rivers, D.J. Caruso

Abigail Cowen ... Angel
Tom Lewis ... Michael Hosea
Eric Dane ... Duke
Famke Janssen ... Duchess
Logan Marshall-Green ... Paul
Nina Dobrev ... Mae
Livi Birch ... Sarah Stafford
Jamie-Lee O'Donnell ... Lucky
Willie Watson ... John Altman
Josh Taylor ... Alex Stafford

Ljubezen in vztrajnost mladega para sta na preizkušnji zaradi travm
iz preteklosti in trdih pogojev življenja v času kalifornijske zlate
mrzlice leta 1850 ...


INFO:
-------------
Codec : XVID
Format : AVI
Size : 1.38 GiB
Bit rate : 1750 kb/s
Width : 720 pixels
Height : 304 pixels
Aspect ratio : 16/9
Audio 1 : AC-3
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions: L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Genre : Animation, Adventure, Comedy, Family
Country : United States
Language : Slovenski
Subtitles : /
Runtime : 92 min
Čas predvajanja : 1:31:58 h
IMDb user Rating: 6,9 / 10 (232.258 IMDb users)
IMDb Link: KLIK
-------------
Glasovi:
-------------
Kataya Ajster,
Aljaž Jovanovič,
Predrag Lalić,
Nina Ivanič,
Peter Harl,
Tadej Pišek,
Gašper Stražišar,
Andrej Murenc.
OPIS:
-------------
Blu je udomačeni papagaj makao, ki se nikoli ni naučil leteti. Svoje dneve
preživlja udobno ob svoji lastnici in najboljši prijateljici Lindi v mestecu
Moose Lake v Minnesoti. Oba sta prepričana, da je Blu zadnji svoje vrste,
a ko slišita, da v Riu De Janeiru živi samička Jewel, se odpravita na dolgo pot
v eksotično deželo, da jo najdeta. Tam pa obe ptici ugrabi skupina tihotapcev
z živalmi...

OKRUŠKI GOSPODOVI (2001)

INFO:
-------------
Codec : XVID
Format : AVI
Size : 1,35 GB
Bit rate : 1779 kb/s
Width : 688 pixels
Height : 384 pixels
Aspect ratio : 16:9
Audio 1 : AC-3
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Genre : Crime, Drama, Romance, War
Country : United States/ Poland
Language : English
Subtitles : Slovenski
Runtime : 98 min
Čas predvajanja : 1 h 38 min
IMDb user Rating: 6,7 / 10 (3.604 users)
IMDb Link: KLIK
IGRALCI:
-------------
Haley Joel Osment ... Romek
Willem Dafoe ... Priest
Richard Banel ... Vladek
Liam Hess ... Tolo
Olaf Lubaszenko ... Gniecio
Malgorzata Foremniak ... Manka
Andrzej Grabowski ... Kluba
Chiril Vahonin ... Robal
Olga Frycz ... Maria
Dorota Piasecka ... Ela Kluba
Wojciech Smolarz ... Pyra
Marek Weglarski ... Max
Edyta Jurecka ... Sara
Ryszard Ronczewski ... Batylin
Krystyna Feldman ... Wanda
Eugene Osment ... German Officer at Batylin Field
Christoph Pieczynski ... German Officer at Trains
Stefania Wasko ... Maria's Grandmonther
OPIS:
-------------
Da bi ušel grozljivi usodi, mladega židovskega dečka starši pošljejo na vas.
Tako se začne njegova pustolovščina. V vreči za krompir ga pretihotapijo iz
okupiranega mesta. K sebi ga vzame kmet, ki ga predstavlja kot svojega nečaka.
Dečka uči vaški duhovnik. Kljub krutosti apokaliptičnega sveta, v katerem
živijo, se deček in njegovi prijatelji naučijo sprejeti in ceniti drug drugega,
ter upajo, da bo napočil nov dan...

Princesa in žabec (2009)

INFO:
-------------
Codec : XVID
Format : AVI
Size : 1.38 GiB
Bit rate : 1726 kb/s
Width : 720 pixels
Height : 384 pixels
Aspect ratio : 16/9
Audio 1 : AC-3
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions: L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Genre : Animation, Adventure, Comedy, Family,
: Fantasy, Musical, Romance
Country : United States
Language : Slovenski
Runtime : 94 min
Čas predvajanja : 1:33.28 h
IMDb user Rating: 7,1 / 10 (148.713 users)
IMDb Link: KLIK
Zasedba vlog (glasovi)
slovenske sinhronizacije:
-------------
Tiana (dialogi) ... Zala Đurić Ribič
Tiana (pesmi) ... Katarina Bordner
Princ Naveen ... Daniel Bavec
dr. Facilier (dialogi)... Valter Dragan
dr. Facilier (pesmi) ... Mitja Šeldbauer
Louis ... Branko Đurić
Charlotte ... Nataša Tič Ralijan
Raymond "Ray" ... Branko Završan
Lawrence ... Jernej Kuntner
mama Odie ... Vita Mavrič
Eudora ... Tanja Ribič
James ... Pavle Ravnohrib
"Big Daddy" La Bouff ... Klemen Mauhler
Mlada Tiana ... Mija Ribič
Mlada Charlotte ... Zala Linea Rutar
OPIS:
-------------
Lahkomiselni princ Naveen se po neprijetnem srečanju z vračem znajde v
žabjem telesu, zato poskuša najti dekle, ki bi s poljubom preklicala urok.
Toda ko na to pristane prelepa Tiana, se tudi sama spremeni v žabo,
zato se morata skupaj podati na nepozabno popotovanje, da bi našla način,
kako si povrniti človeško podobo...


Velikost ...........: 3.40 GB
Dolžina ............: 1h 26 Min
Video ...............: 4978 Kbps | 1280 x 720
Zvok .................: AC-3 | 640 Kbps | 6 Channels
Kodek...............: XviD
Zvrst………….....: Comedy | Drama | Romance
Jezik ................: Angleški
Podnapisi.........: Slovenski

Bethany Joy Lenz ,
Will Kemp ,
Simon Dutton ,
Joseph Thompson ,
Brittany Bristow

Kate Gleason je ženitna posrednica iz New Yorka. Tuja kraljeva družina jo najame, da do državnega praznika najde ženo za princa Sebastiana. Nalogo izpolni in v pravem času najde popolno ženo za princa, a ugotovi, da se je tudi sama zaljubila vanj.


Leto izida ........: 2021
Velikost ...........: 2,60 GB
Dolžina ............: 107 Minut
Video ...............: 3001 Kbps | 720x360 | 24 fps
Zvok .................: Dolby Digital AC3 5.1 @ 448 Kbps
Kodek.................: XviD
Zvrst…………..: Drama | Romantični
Država .............: Kanada
Jezik ................: Angleški
Podnapisi .........: Srbski, Hrvaški, Slovenski (vsi RETAiL)
Prevod: Mediatranslations
TVRip: DrSi
Uredil: metalcamp
Tehnična obdelava: DrSi Partis
IMDb Ocena ...: 6.9/10 (803 glasov)
IMDb Info .......: https://www.imdb.com/title/tt11795652/
Režija.........: Bretten Hannam
Scenarij......: Bretten Hannam

Steve Lund ... Dale
Savonna Spracklin ... Sarah
Michael Greyeyes ... Smokey
Phillip Lewitski ... Link
Joel Thomas Hynes ... Arvin
Joshua Odjick ... Pasmay
Avery Winters-Anthony ... Travis
Callum Dunphy ... Ross
Jordan Poole ... Skater
Samuel Davison ... Ryan

V prikoličarskem naselju živi Link s svojim nasilnim očetom in mlajšim
polbratom Travisom. Ko Link ugotovi, da je njegova mama, sicer domorodka,
morda še živa, se odpravi v upanju na boljše življenje. Na poti spozna
Pasmaya, indijanskega plesalca. Fantje potujejo naprej, Link pa spoznava
liliuudružbo, identiteto in ljubezen v deželi, v katero spada.


Leto izida ........: 2021
Velikost ...........: 2,30 GB
Dolžina ............: 95 Minut
Video ...............: 3025 Kbps | 720x302 | 23,976 fps
Zvok .................: Dolby Digital AC3 5.1 @ 448 Kbps
Kodek.................: XviD
Zvrst…………..: Komedija | Romanca
Država .............: Kanada | ZDA
Jezik ................: Angleški
Podnapisi .........: Slovenski (RETAiL)
Prevod: Mediatranslations
Tehnična obdelava: DrSi Partis
Režija.........: Grant S. Johnson
Scenarij.......: Mike Langer, Tyler W. Konney

Cleopatra Coleman ... Sara
Iliza Shlesinger ... Kelly
David Koechner ... Bob Glasser
Nick Thune ... Godfrey
Leanne Lapp ... Allegra
Anthony Shim ... Ben
Lauren McGibbon ... Office Manager
Trezzo Mahoro ... Geke

Ganljiva in duhovita romantična komedija spremlja Saro, pisateljico z ustvarjalno
blokado, ki obupano potrebuje navdih. Najde ga, ko po naključju spozna nesrečnega
čudaka Godfreyja, ki nenehno menja osebnosti in se seli med svojimi različnimi
jazi, da bi se s kompenzacijo lahko soočil s travmatično preteklostjo ter se
izognil stvarnosti. Ravno ko ji začenja zaupati in se ji predajati, ugotovi,
da ga Sara izkorišča kot navdih za svoj naslednji roman in nemudoma izgine iz
njenega življenja. Je Sara ostala brez moškega svojih sanj ali pa ga bo vnovič
našla in popravila stvari?


Velikost ...........: 2.61 GB
Dolžina ............: 1h 31 Min
Video ...............: 3647 Kbps | 1280 x 720
Zvok .................: AC-3 | 448 Kbps | 6 Channels
Kodek...............: XviD
Zvrst………….....: Comedy | Romance
Jezik ................: Angleški
Podnapisi.........: Slovenski

Finn Wittrock,
Zoë Chao,
Damon Wayans Jr.,
Casey Wilson,
Jim Rash

Nesrečni Bart (Finn Wittrock), ki ga vztrajno spremlja smola, po naključju spozna skrivnostno Vienno (Zoë Chao) in med njima se močno zaiskri. Čarobni konec tedna, ko si vzajemno dvorita, privede do nepričakovanih razkritij, vendar jima bodo njune skrivnosti bodisi v pogubo bodisi priložnost za nov začetek.


Leto izida ........: 2021
Velikost ...........: 3,20 GB
Dolžina ............: 136 Minut
Video ...............: 2911 Kbps | 720x300 | 24 fps
Zvok .................: Dolby Digital AC3 5.1 @ 448 Kbps
Kodek.................: XviD
Zvrst………….: Drama | Zgodovinski | Romanca
Država………..: Rusija
Jezik ................: Ruski
Podnapisi……..: Slovenski (custom)
Prevod: denycare
Tehnična obdelava: DrSi Partis
Režija.........: Danila Kozlovskiy
Scenarij......: Elena Ivanova, Aleksey Kazakov

Danila Kozlovskiy ... Firefighter Alexey Karpushin
Oksana Akinshina ... Olga Savostina
Filipp Avdeev ... Engineer Valera
Ravshana Kurkova ... Dina
Nikolay Kozak ... Military diver Boris
Igor Chernevich ... Tropin
Artur Beschastnyy ... Stysin
Nikolay Samsonov ... Firefighter Kolya
Anton Shwartz ... Soldier
Samvel Tadevossian ... Firefighter Tigran

Eksplozija v jedrski elektrarni Černobil velja za eno največjih katastrof v zgodovini človeštva, ko je po izvajanju varnostnega testa eksplodiral eden izmed reaktorjev elektrarne, kar je povzročilo, da se je v ozračje izpustilo radioaktivno sevanje. Spremljamo življenje lokalnega junaškega gasilca Alekseja, ki je tako eden prvih posredovalcev po eksploziji.


Velikost ...........: 3.60 GB
Dolžina ............: 1h 47 Min
Video ...............: 4358 Kbps | 1200 x 720
Zvok .................: AC-3 | 448 Kbps | 6 Channels
Kodek...............: XviD
Zvrst………….....: Drama | Romance
Jezik ................: Angleški
Podnapisi.........: Srbski

Tilda Swinton ,
Honor Swinton Byrne ,
James Spencer Ashworth ,
Alice McMillan ,
Oli Bauer

Po njenem burnem razmerju začne Julie razpletati svojo preobremenjeno ljubezen do njega pri snemanju svojega diplomskega filma in ločuje dejstva od njegove natančno zgrajene fikcije.


Velikost ...........: 2.02 GB
Dolžina ............: 1h 24 Min
Video ...............: 2992 Kbps | 1280 x 720
Zvok .................: AC-3 | 448 Kbps | 6 Channels
Kodek...............: XviD
Zvrst………….....: Comedy | Romance
Jezik ................: Angleški
Podnapisi.........: Slovenski

Laura Vandervoort ,
Nicholas Gonzalez ,
Mia Quaranta de la Rosa ,
Latonya Williams ,
Aria DeMaris

Učiteljica na osnovi šoli Kerri Fox (Laura Vandervoort) je med svojimi učenci sila priljubljena. Nekoč dobijo domačo nalogo, v kateri naj bi prikazali zagon in udejanjenje lastnega posla v malem podjetju. Trinajstletna Clara Martinez (Mia Quaranta De La Rosa) skuša uporabiti svoje sposobnosti kovanja ljubezenskih zarot in se za dobrobit svojega ločenega očeta Davida (Nicholas Gonzalez) spremeniti v malega Kupida. Med tednom je v svoji vlogi vse bolj uspešna, Kerri pa dobi več, kot se je nadejala, ko se Clara odloči, da je prav samska učiteljica primerna romantična partija za očeta. Se bosta nasprotji zares privlačili in postali še ena uspešna zgodba za malega Kupida
Retreat to Paradise
Film • Romantični
120 min
Združene države Amerike, 2020
Jordan okreva po poškodbi rame, in ker je strašno zlovoljen, njegovo negovalko Ellie ima, da bi odšla. Ali bo na koncu vendarle vzplamtela ljubezen?
General:
Format: MPEG-4
Codec ID : mp42 (isom/iso2/avc1/mp41)
File size: 999 MiB
Duration: 1 h 27 min
Overall bit rate : 1598 kb/s
Video
Format: AVC
Bit rate: 1400 kb/s
Width: 1280 pixels
Height: 720 pixels
Display aspect ratio: 16:9
Audio
Format: AAC LC
Codec ID: mp4a-40-2
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 192 kb/s
Podnapisi: SLOVENSKI
Iskanje slapov

Fotografinja Amy se med potjo do oddaljene koče, od koder naj bi se podala iskat mitske slapove, nepričakovano zaljubi v svojega vodiča Marka.
·Originalni naslov: Chasing Waterfalls
·Žanr: Romance
·Igrajo: Cindy Busby, Christopher Russell, Cassidy Nugent
Duration : 1 h 23 min
Bit rate : 1700 kb/s
Width : 1280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Podnapisi: SLOVENSKI


Velikost ...........: 2.13 GB
Dolžina ............: 1h 28 Min
Video ...............: 2994 Kbps | 1280 x 536
Zvok .................: AC-3 | 448 Kbps | 6 Channels
Kodek...............: XviD
Zvrst………….....: Comedy | Fantasy | Romance
Jezik ................: Nemški
Podnapisi.........: Slovenski

Emilia Schüle ,
Tim Oliver Schultz ,
Alicia von Rittberg,
Edin Hasanovic

Zazie v skupnem stanovanju živi s prijateljema, ženskarjem Patrickom in prisrčnim Antonom. Vsi trije so popolnoma nesposobni ljubezenskih zvez. Da bi našli tisto pravo ljubezen? Nihče je ne potrebuje in Zazie je o tem prepričana. Nekoč ji njen najboljši prijatelj iz otroštva Philipp pošlje vabilo na svojo poroko, vendar njegovo pismo očitno več mesecev obtiči v prenapolnjenem poštnem nabiralniku. Ko Zazie končno z zamudo dobi vabilo, jo čaka novo neprijetno presenečenje, saj naj bi bila poroka že naslednji dan, za nameček pa je Philippova izvoljenka zadrgnjena in zlobna Franziska. Vsekakor napačno dekle zanj! Zazie se odloči storiti vse, kar lahko, da bi mu preprečila zagrešiti največjo napako v življenju.